Lauréats 2021 : FUSED
Arts de la scène
Charlotte Audureau
La Villa Albertine et la FACE Foundation ont le plaisir d’annoncer les lauréats 2021 du programme FUSED (French US Exchange in Dance). Ce programme soutient des projets de coopérations artistiques entre les Etats-Unis et la France dans les domaines de la danse.
Aux Etats-Unis
Lauréats pour des projets de résidence (4)
- The Divine Cipher – Ana Pi
Cisneros Institute & MoMa, New York
Résidence de la chorégraphe et interprète brésilienne basée en France, Ana Pi, pour développer son nouveau projet, The Divine Cipher, en partenariat avec le Cisneros Institute et le MoMa, New York. Un temps d’immersion à Haiti permettra à Ana Pi de développer sa recherche portant sur l’art de la diaspora noire et transdisciplinaire. L’aide de FUSED complète la prestigieuse bourse de l’Institut Cisneros en partenariat avec MoMA, New York qu’Ana Pi a reçu en 2019.
- Our First Time – Thierry Thieû Niang
The Invisible Dog Art Center, Brooklyn
Résidence du chorégraphe et metteur en scène français Thierry Thieû Niang pour développer la pièce interactive Our First Time avec des participants de la communauté LGBTQA+ à l’été 2022 au Invisible Dog Art Center, Brooklyn, NY.
HABITUS © Ahmad Muaddamani
- Habitus – Nidal Abdo with the collective Nafass
Chez Bushwick, New York
Résidence du performeur et chorégraphe Nidal Abdo avec le collectif Nafass pour une résidence à l’automne 2021 ou au printemps 2022 pour développer Habitus chez Bushwick, New York, NY. La pièce explore le corps en mouvement dans différents pays du monde (France, le Moyen-Orient, les Etats-Unis), reflétant et s’imprégnant des cultures et questionnant le concept du corps en exile.
chezbushwick.net
nafassdance.com
- Lufuki: The Origins of Funk – Ensemble Ambiance Facil
Fua Di Congo, Oakland
Résidence de l’ensemble hip-hop afro-français Ambiance Facil à Fua Di Congo, Oakland, CA, pour la première américaine du projet Lufuki : The Origins of Funk. Cette résidence permettra de renforcer le dialogue entre les formes traditionnelles de mouvement du Congo et celles du Hip-Hop avec des artistes de différentes origines.
musicethnographybayarea.wordpress.com
Lauréats pour des projets de diffusion
- LOVETRAIN2020 – Emanuel Gat
American Dance Festival, Durham
American Dance Festival, Durham, NC, présentera LOVETRAIN2020 d’Emanuel Gat Dance en juillet 2022 lors du festival. Dans cette nouvelle pièce, le chorégraphe Emanuel Gat poursuit son exploration des points de rencontre entre la chorégraphie et la musique, entre le visuel et l’auditif et les potentiels qu’ils ouvrent dans l’observation, l’étude et le récit. LOVETRAIN2020, créé pour 14 danseurs, invoque la merveilleuse musique du duo anglais des années 80 Tears for Fears ainsi que d’autres groupes, telle une ode chorégraphique au son et à l’atmosphère des années 80.
- Näss – Fouad Boussouf-Compagnie Massala
Choregus Productions, Tulsa
Choregus Productions, Tulsa, OK, présentera Näss de Fouad Boussouf-Compagnie Massala dans le cadre de la tournée américaine de l’automne 2022 de la compagnie. La pièce Näss (“les gens” en arabe) rassemble sept danseurs dans une danse intense et acrobatique. À la lisière entre le profane et le sacré, entre la modernité effrénée et l’attachement aux rites qui lui font encore rempart, Näss confronte la dimension populaire et urbaine de la danse hip hop à l’aspect profondément rituel et sacré qu’elle peut convoquer.
Fouad Boussouf-Compagnie Massala’s Näss © Charlotte Audureau
- Anopas – Art Move Concept
City Parks Foundation, New York
City Parks Foundation, New York, présentera la première américaine d’Anopas de la compagnie hip hop Art Move Concept, créée par Soriam Rem & Mehdi Ouachek à SummerStage 2022 en août. La pièce rend hommage au parcours des artistes de la compagnie invitant le public dans l’intimité de leur parcours à travers leur style très singulier, mêlant leurs racines Hip-Hop à la fluidité de la danse contemporaine, en passant par les arts du cirque.
cityparksfoundation.org
artmove-concept.com
En France
Lauréats pour un projet de diffusion
-
Threads Dance Project, Minneapolis, MN
Hamdi Dridi et Salia Sanou
Threads Dance Project, Minneapolis, MN, s’associe en 2022 avec l’artiste danseur Hamdi Dridi (France) pour la création de Unattainable Object of Desire au Musée du Louvre, et, avec le Festival Montpellier Danse, pour la présentation de Be Still Standing, une œuvre créée par Salia Sanou (Burkina Faso) pour Threads Dance en 2017.
© Bill Cameron
En partenariat avec
Ministère de la Culture
Le Ministère de la Culture a pour objectif de rendre accessibles au plus grand nombre les œuvres capitales de l’humanité et d’abord de la France.À ce titre, le ministère de la Culture conduit la politique de sauvegarde, de protection et de mise en valeur du patrimoine culturel dans toutes ses composantes et encourage la création des œuvres de l’art et de l’esprit. Il contribue enfin à l’action culturelle extérieure de la France et aux actions relatives aux implantations culturelles françaises à l’étranger.
Institut français
L’Institut français est l’établissement public sous la tutelle du ministère de l’Europe et des Affaires étrangères et du ministère de la Culture chargé des relations culturelles extérieures de la France. Son action s’inscrit au croisement des secteurs artistiques, des échanges intellectuels, de l’innovation culturelle et sociale, et de la coopération linguistique. Il soutient à travers le monde la promotion de la langue française, la circulation des œuvres, des artistes et des idées et favorise ainsi une meilleure compréhension des enjeux culturels.
Ford Foundation
La Fondation Ford est un organisme indépendant qui combat les inégalités afin de construire un avenir plus juste. Depuis plus de 85 ans, elle soutient des artistes visionnaires, à la pointe des changements sociétaux dans le monde entier, et s’efforce de renforcer les valeurs démocratiques, réduire la pauvreté et l’injustice, promouvoir la coopération internationale et contribuer aux progrès de l’humanité. Forte d’une dotation de 16 Md$, la fondation siège aujourd’hui à New York et possède une dizaine d’antennes régionales en Afrique, en Asie, en Amérique latine et au Moyen-Orient.
