Arts de la Scène aux États-Unis : un guide pour vous aider dans votre projet 

La danse, le théâtre, le cirque contemporain, les marionnettes et les arts de la rue occupent une place unique aux États-Unis, chacun possédant une identité et une tradition fortes. Face à la complexité de l’écosystème artistique américain, nous avons conçu cette page pour vous guider dans la mise en œuvre de votre projet et vous présenter les modalités d’accompagnement proposées par la Villa Albertine. Ces informations ne sont pas exhaustives et sont susceptibles d’évoluer, mais nous espérons qu’elles faciliteront vos démarches. 

Veuillez noter que la Villa Albertine n’est pas programmatrice de spectacles.  

Notre Mission et Nos Outils d’Accompagnement 

La Villa Albertine a pour mission de développer et de promouvoir les échanges artistiques entre la France et les États-Unis. Dans ce cadre, l’équipe des Arts de la Scène accompagne les projets d’artistes basés en France sur le territoire américain grâce à différents outils : 

• Prospection pour les programmateurs américains : Organisation de voyages thématiques de prospection en France pour les programmateurs américains. 

• Promotion des créations françaises : Partage des informations sur les créations et les dates de tournées en France auprès des programmateurs américains pour qu’ils puissent découvrir les productions. 

• Aide à la recherche de partenaires : Facilitation de la recherche de partenaires pour les équipes françaises par la veille et la mise à jour de notre cartographie des lieux de programmation aux États-Unis. 

• Soutien financier aux partenaires américains : 

F.U.S.E.D. : Programme dédié à la danse contemporaine. 

Theatre & New Forms : Programme dédié aux écritures contemporaines (théâtre, cirque, marionnettes, arts de la rue…). 

Diffuser Votre Spectacle aux Etats-Unis 

Pour apparaître dans notre calendrier : Afin que votre spectacle soit présenté dans notre calendrier (non public) à destination des professionnels américains, merci d’envoyer par mail à l’adresse performingarts@villa-albertine.org les éléments suivants : 

• Un dossier de présentation du spectacle en anglais. 

• Une captation complète (elle ne sera pas diffusée, sauf si un partenaire manifeste un intérêt spécifique pour la pièce). 

• Les dates de spectacles à Paris ou dans des festivals internationaux (pour une éventuelle prospection). 

Contacter des partenaires potentiels : Pour vous aider dans votre recherche de partenaires, vous pouvez consulter la cartographie ci dessous qui répertorie les principales organisations américaines ayant une programmation internationale. Vous trouverez également des fichiers Excel téléchargeables pour plus de commodités. 

Points de Vigilance Importants 

Visa et Immigration : Nous attirons votre attention sur la nécessité impérative d’obtenir un visa pour vous produire aux États-Unis. Ce processus est souvent long et coûteux. Pour obtenir des informations complètes et officielles sur les procédures de visa, veuillez consulter le site officiel du gouvernement américain.  En complément, vous pouvez vous appuyer sur Tamizdat, organisation à but non lucratif qui facilite et défend la mobilité et l’échange culturel international.  

Coûts logistiques : Veuillez noter que les coûts de transport et d’hébergement pour une tournée aux États-Unis peuvent être particulièrement élevés. 

Les fichiers excel sont téléchargeables par catégories :
– Lieux ;
– Festivals ;
– Enseignement supérieur ;
– Alliances Françaises et Maisons Françaises impliquées dans les arts de la scène. 

Note : Pour obtenir la liste complète des Alliances françaises aux Etats-Unis, veuillez consulter le site www.alliance-us.org ou appeler le + 1-202 -944-6261.