Villa Albertine and Albertine Foundation are pleased to announce the laureates of the 2024 Theatre & New Forms grants, which support theater, circus, puppetry, street theater, and hybrid forms.
This initiative aims to foster artistic exchanges in the contemporary field between France and the United States by financing tours and collaborative projects related to the performing arts.
Discover the selected France-based artists, who will partner with American institutions and/or artists on projects in the United States between May 2024 and August 2025. Subscribe to the Performing Arts newsletter here to receive the latest updates about performance dates and locations.
Touring Grants
This grant is designed to supports tours in the United States by France-based companies or artists from Africa, the West Indies, the Caribbean, and the Middle East, that receive support from French institutions.
Elise Vigneron
See more
After Virginia Woolf
Directed by Élise Vigneron
With Chloée Sanchez, Zoé Lizot, Loïc Carcassès, Thomas Cordeiro, and Azusa Takeuchi (or Yumi Osanai)
Immutable and constantly renewed, at the same time, the wave is a metaphor for the passage of time and its eternal cycle. The starting point for this creation is Virginia Woolf’s eponymous work. Five characters, five friends in search of themselves, evolve within the atmospheric variations of a seascape, from dawn to dusk. Fascinated by the energy and intensity of Woolf’s poem, puppeteer Élise Vigneron chose to adapt it for the stage, representing her characters through human-sized ice figures. Operated on sight by the actors, these icy bodies create enchantment and mystery. The audience is invited into an intimate experience, as fragile as the ice that melts before our eyes, to feel the metamorphosis that is taking place on an individual, collective, and cosmic scale. A poetic ice chorus celebrates the beauty of the ephemeral and the permeability between worlds.
© Damien Bourletsis
David Lescot
A Portrait of Ludmilla as Nina Simone
Theater, Music
See more
Written, Directed, and Music by David Lescot
With Ludmilla Dabot and David Lescot
Following the success of their East Coast tour in 2023, Ludmilla and David return with Portrait de Ludmilla en Nina Simone, an intimate musical portrait of jazz singer Nina Simone, one of the formidable artistic figures of the civil rights movement referred to as the “High Priestess of Soul.”
©Tristan Jeanne-Valès
Tiago Rodrigues
Catarina and the Beauty of Killing Fascists
Theater
See more
Written and Directed by Tiago Rodrigues
With Isabel Abreu, Romeu Costa, António Fonseca, Beatriz Maia, Marco Mendonça, António Parra, Carolina Passos Sousa, and João Vicente.
Portuguese actor, director, and playwright, and the current director of the Festival d’Avignon (France) Tiago Rodrigues,will premiere his latest work, Catarina and the Beauty of Killing Fascists, for the first time in the US at PS21 in Chatham!
Set in 2028, In Catarina, every year, a Portuguese family “commemorates” the 1954 murder of activist Catarina Eufémia at the hands of the Salazar dictatorship by kidnapping and killing a fascist. But this year, the young woman chosen to carry out the ritual refuses, challenging the family’s motto of “Doing harm in order to practice good,” with a question: Can an act of violence lead to justice? What if the killing isn’t a form of protest, but merely a crime?
Tiago Rodrigues asks whether we can defend or preserve democracy by violating its fundamental principles. But rather than offering clear answers, he brings the consequences of these questions to life through dramatic paradoxes that are both lucid and unnervingly grotesque. In doing so, he creates a performance that challenges audiences and their own inner contradictions to the point where it hurts.
“The world of fiction, in which I still believe as a theater artist, allows certain things that aren’t possible in politics. Like this completely absurd and truly awful question, “Should the fascist be killed or not?” Only the theater can create a context in which that question exists.” -Tiago Rodrigues
© Filipe Ferreira, Tiago Rodrigues; © Christophe Raynaud de Lage
Creative Grants
This grant supports collaborative residencies and creative projects between French and American artists in the field of contemporary theater, puppetry, circus, and street theater.
Company Tilawcis
Flamboyants!
Theater, Music
See more
Directed by Florient Jousse
With Florient Jousse, Big Chief Juan Pardo, Zelito, Frederic Madia, and Zélito Deliron
Since childhood, actor, playwright, and director Florient Jousse has had close ties to Reunion Island. After settling there in 2017 to join author Lolita Mongas’ theater company, he fully immersed himself in conducting background work on the island, from delving into its the history to understanding its various cultures, spiritual practices, and languages. In 2020, he created the Tilawcis Company, while writing his first play, Frénésies.
Featuring a strong musical coloring, his upcoming play, Flamboyants!, aims to tell the story of Puerto Rico, Reunion Island, and New Orleans, depicted collectively as an island city or archipelago, through five interpreters.
A story about historical and cultural resilience, a term that will be reexamined by the interpreters, it will also convey the resilience of these regions in light of climatic considerations, namely hurricanes and cyclones. Drawing inspiration from the founding myths of the three territories, the play will present an enlightening common mystical narrative.
This piece brings together American singer, percussionist, and leader of the Mardi Gras Indians group Big Chief Juan Pardo; Réunionese maloya musician Frédéric Madia; and self-taught musician and Reunion native Zélito Deliron.
©Cie Tilawcis
The Walker Arts Center & Wax Factory
See more
The Walker Arts Center in Minneapolis will present TRACES, a site-specific immersive performance, video installation, and web project, inspired by the life-long opus of French artist Sophie Calle. TRACES will premiere in downtown Minneapolis, in conjunction with the Walker-organized exhibition, Sophie Calle: Overshare, as part of the Walker Art Center’s 2024 season in October.
Establishing what appears to be a noir crime-like narrative, the audience member follows a performer from a distance and is instructed to document their actions via audio, video, and photo recordings. Many antics ensue, referencing a range of Calle’s most famous projects. TRACES invites audiences into a variety of unique experiences in public and virtual spaces, ultimately offering a prism of poetic lenses for viewing the complex world that we inhabit today.
©Wax Factory
Hudson Valley CirqueFest at PS 21
Festival
Contemporary Circus, Dance, and Theater
See more
With Cie Basinga and Cie SenCirk
Hudson Valley CirqueFest and residency brings together the three art forms PS21 supports: dance, theater, and contemporary circus. This pilot project with several circus companies, including two from France, Cie Basinga and Cie SenCirk, respectively, will be integrated into our creative place-making programming, called PS21 PATHWAYS, which offers participatory and collaborative workshops, classes, installations, and immersive performances on our 100-acre grounds and in communities.
This 2024 event is a pilot project of Hudson ValleyCirqueFest, the first US-based residency program with French and Francophone artists in Contemporary Circus Arts.
©SenCirk
San Francisco Girls Chorus
O'Future
Chorus, Music and Circus
See more
Directed by Alice Kudlak and Bernard Kudlak
Music: Thierry Pécou
Bilingual libretto : Alice Kudlak
Musical direction : Olivier Opdebeeck
With San Francisco Girls Chorus and La Maîtrise de Caen
O’Future is a collaboration between the San Francisco Girls Chorus (United States) and La Maîtrise de Caen (France) directed by Alice Kudlak and Bernard Kudlak (Cirque Plume) combining choral, musical, and circus elements (palm sticks, trapeze and aerial hoop, and aerial rope).
Founded in 1978, the San Francisco Girls Chorus, provides high-level choral music training for treble voices, serving as both an anchor in the lives of our youth and a resource for the countless arts organizations that partner with them for quality vocal talent and multi-year collaborative projects.
Director and stage designer Bernard Kudlak is the co-founder and director of Cirque Plume, an organization renowned for its innovative blend of circus, theater, poetry, and other art forms.
Librettist and stage assistant Alice Kudlak spent her childhood traveling across Europe in the caravans of Cirque Plume. Her work includes writing and directing. The denial of the end of the world is a recurring subject in her work, a theme reflected in O Future.
© Clementine Stab
The Albertine Grants Theatre & New Forms are made possible thanks to the support of the Ministry of culture and the Institut français.