Skip to main Skip to sidebar
Translators

Location

New York, NY

Prizes

2020- French-American Foundation Translation Prize, finalist, for The Living Days; French Voices Award Grand Prize for Titaua Peu’s Pina

2019- French Voice Award for The Living Days and The Works of Mercy; Hemingway Grant for Silence of the Chagos

2018- BTBA finalist for Volodine's Radiant Terminus; French Voices Award recipient for Now the Night Begins; TA First Translation Prize finalist for Eve Out of her Ruins

2017- CLMP Firecracker Award, winner, for Eve Out of her Ruins; Albertine Prize finalist for Eve Out of her Ruins; BTBA finalist for Eve Out of her Ruins

2016- PEN/Heim translation grant recipient for the short stories of Hervé Guibert

Contact

Jeffrey Zuckerman

French-English

Contemporary, Fiction, Francophone

Recent titles:

  • Black Village, Lutz Bassmann, Open Letter, 2021
  • On the Back of Our Images II: Diaries, 2005–2014, Luc Dardenne, Featherproof, 2021
  • Night as It Falls, Jakuta Alikavazovic, Faber & Faber, 2021
  • The Complete Stories, Hervé Guibert, Semiotexte, 2020
  • Night as It Falls, Jakuta Alikavazovic, Faber & Faber, 2020
  • The Criminal Child, Jean Genet, New York Review of Book, 2019
  • The Chagos' Silence, Shenaz Patel, Restless Books, 2019
  • The Living Days, Ananda Devi, Les Fugitives, 2019
  • Dusty Pink, Jean-Jacques Schuhl, Semiotexte, 2018
  • Interior, Thomas Clerc, Farrar, Straus and Giroux, 2018
  • Now the Night Begins, Alain Guiraudie, Semiotexte, 2018
  • Radiant Terminus, Antoine Volodine, Open Letter Books, 2017
  • Eve Out of her Ruins, Ananda Devi, Deep Vellum, 2016

Share

Sign up to receive exclusive news and updates