The following article is targeted to native French and Francophone readers and is therefore written in French. 

Beaucoup de familles font le choix d’une scolarité dans le système scolaire américain mais souhaitent conserver un suivi de disciplines du ministère de l’Éducation nationale.

La scolarité complémentaire internationale (SCI) du CNED permet à l’élève de suivre une scolarité complémentaire à un parcours scolaire en établissement local et ce, dans trois disciplines : français, mathématiques et histoire- géographie / éducation morale et civique jusqu’en 3ème, puis adapté en lycée.

L’inscription au CNED SCI ne nécessite pas d’accord du poste diplomatique. En fin de scolarité aux États-Unis, la famille peut demander à l’Ambassade de France une attestation de niveau.

Scolarité complète réglementée CNED

Il s’agit ici de suivre par correspondance la totalité du cursus français d’une année scolaire. Cette scolarité n’est pas compatible avec une autre scolarité locale.

Elle nécessite obligatoirement une autorisation du poste diplomatique qui est délivrée par l’Ambassade de France au nom du Conseiller de coopération et d’action culturelle (COCAC).

Une fois la réinscription effectuée auprès des services du CNED, les familles doivent transmettre par mail à l’occasion de leur demande :

• • une copie d’un document d’identité de l’enfant, portant mention de sa date de naissance et de sa nationalité.
  • une attestation sur l’honneur de non scolarisation, que ce soit dans un établissement français ou étranger (téléchargez le formulaire ici) ;
  • une adresse aux États-Unis pour la réception des cours ;
  • une attestation de passage dans la classe demandée ;
  • le formulaire “avis conseiller culturel” (indiquant le numéro de dossier) qui leur aura été remis par le CNED au moment de la préinscription.

Contactez-nous par mail

Appelez-nous : +1 202 944 6027

Inscription aux examens scolaires français

Il est possible de s’inscrire à certains examens scolaires français (baccalauréat général et diplôme national du brevet – DNB) en candidat libre aux États-Unis. Le service des examens scolaires français pour les États-Unis est hébergé à l’ambassade de France.

Coordonnatrice du service des examens : Mme Brigitte Buchmuller

Contactez-nous par mail

Appelez-nous : +1 202 944 6059