Skip to main Skip to sidebar

Les Lumières: Urban Buffet

Exposition

Les Lumieres: Urban Buffet

Alliance Française de Chicago
810 N Dearborn St
Chicago, US 60610

7 Octobre - 11 Novembre 2021

BOA Light Studio couronne le toit de l’Alliance Française de Chicago d’une sculpture lumineuse dans le cadre de la quatrième édition de la Chicago Architecture Biennial (CAB).

Cet espace disponible annonce tous les panneaux publicitaires inutilisés, délabrés ou disparus, alors que la révolution technologique conduit à de nouveaux moyens de communication. En référence au “Siècle des Lumières”, la sculpture ouvre la voie à une vision audacieuse : et si les panneaux d’affichage disponibles dans la ville avaient une seconde vie pour créer une présence artistique plus dense, rendant la parole créative plus accessible aux quartiers de la ville ?

Lors de la soirée d’ouverture, le 7 octobre, Philippe Stanfield-Pinel parlera de ce projet et des enjeux de l’éclairage des villes. L’objectif est également de créer un dialogue entre le débat public mené à Paris sur l’aménagement urbain et l’esthétique contemporaine, et le souhait de la ville de Chicago de commander dix œuvres pour l’espace public.

Bien que la soirée d’ouverture et le panel soient passés, nous vous encourageons vivement à aller voir la création artistique qui est exposée sur le toit de l’Alliance Française à Chicago ! 

Cette conférence sera la première de notre série 2021 City/Cité organisée pendant la Biennale d’architecture de Chicago par les services culturels de l’Ambassade de France, le Great Cities Institute (Université de l’Illinois à Chicago) et l’Alliance française de Chicago.

Un grand merci à Phillipe Stanfield-Pinel et Nedir Benkhelfia de BOA Light Studio pour leur travail et leur contribution à ce projet.

City/Cité est le cinquième événement de la série “City/Cité : A Transatlantic Exchange”, lancée par les services culturels de l’Ambassade de France à Chicago en 2015 avec le soutien de l’Institut Français à Paris en collaboration avec des partenaires en France et dans le Midwest.

The Available City, l’édition 2021 de la Biennale d’architecture de Chicago, est un cadre pour une approche de conception collaborative, dirigée par la communauté, qui présente des possibilités de transformation pour les espaces urbains vacants qui sont créés avec et pour les résidents locaux. –Biennale d’architecture de Chicago

 

En partenariat avec

BOA Light Studio

BOA Light Studio est un studio d’éclairage artistique basé à Paris, en France. Ils se spécialisent dans un travail techniquement complexe et orienté vers le détail, qui aboutit à une expérience sensorielle unique réunissant architecture et narration. “Depuis plus de dix ans, notre collectif pluridisciplinaire transforme la lumière en un langage adaptable à différentes échelles. Des installations artistiques aux installations fonctionnelles, nous concevons des éclairages architecturaux, des scénographies et des paysages nocturnes. Notre approche est globale et chacun de nos projets contribue à son écosystème. Nous créons des atmosphères sur mesure.” –BOA Light Studio
BOA Light Studio a travaillé sur des projets tels que le siège du Monde et l’aéroport international de Denver. Vous pouvez voir plus de leur travail ici.

Alliance française de Chicago

The Alliance Française de Chicago is over 120 years old and is part of an international network of over 1,100 Alliances and affiliated cultural centers worldwide. It is the second oldest Alliance Française in the US and second largest after the Alliance Française in New York City. Classes are offered for all ages and levels of French, leading to certifications in French for professional purposes or simply for experiencing another language and its various cultures. It also hosts an impressive array of events, bringing notable lecturers to Chicago: authors, filmmakers and directors, winemakers, chefs, designers, historians, actors and performing artists.

Learn more

 

Great Cities Institute

The Great Cities de UIC est un centre de recherche pour les universitaires, les décideurs et les parties prenantes qui partagent l’intérêt de trouver des réponses à la question “Que peuvent faire les villes et les régions pour devenir de Great Cities, à la fois bonnes et grandes ?”.

The Great Cities Institute (GCI) représente l’engagement de l’UIC en faveur d’une “recherche engagée” tout en contribuant à sa stature d’université “Research One”, soulignant ainsi la valeur de la recherche de qualité pour relever les défis urbains d’aujourd’hui.

 

Learn more 

Contenus associés

Inscrivez-vous pour recevoir toute notre actualité en exclusivité