Dorothée-Myriam Kellou remporte le Prix Recanati-Kaplan 2024, qui récompense une figure culturelle du monde arabe  

New York, le 13 mars 2024 – Dorothée-Myriam Kellou, auteure, journaliste et réalisatrice franco-algérienne, est la lauréate du Prix Recanati-Kaplan 2024. Organisé chaque année par la fondation Recanati-Kaplan, la Villa Albertine et l’Institut du monde arabe, le Prix soutient les échanges artistiques et intellectuels internationaux en récompensant un projet prometteur d’un profil culturel exceptionnel du monde arabe. Le lauréat reçoit 15 000 dollars et réalise une résidence exploratoire de deux mois aux États-Unis avec la Villa Albertine.  

Avec le soutien du Prix Recanati-Kaplan, Dorothée-Myriam Kellou poursuivra ses recherches sur la pratique et les traditions des formes progressistes et féministes de l’Islam en allant à la rencontre de la communauté musulmane à Chicago, Miami, New York et Washington, DC, afin d’élaborer un projet de podcast et de documentaire.   

“La mission du Prix Recanati-Kaplan, qui consiste à célébrer des contributions exceptionnelles au lien culturel et intellectuel qui unit la France, les États-Unis et le monde arabe, ne pourrait être plus importante, ni plus opportune. Car ce sont précisément ces projets artistiques et scientifiques visionnaires qui approfondiront davantage nos relations et stimuleront la réinvention constante d’horizons communs. Nous sommes honorés de participer à cette initiative créative majeure” indique Thomas S. Kaplan, fondateur de la Fondation Recanati-Kaplan.   

 “Promouvoir une nouvelle génération d’intellectuels et de créateurs, capables d’aborder les questions cruciales de notre époque et d’enrichir les perspectives interculturelles, est au cœur de notre action. Ce prix en est une démonstration importante, et le brillant travail de Dorothée-Myriam Kellou mérite amplement cette reconnaissance”, a déclaré Mohamed Bouabdallah, conseiller culturel de la France aux États-Unis et directeur de la Villa Albertine. “Nous sommes fiers de l’accueillir en tant que résidente de la Villa Albertine et nous nous réjouissons de soutenir ses recherches sur les pratiques progressistes de l’islam, des recherches qui sont profondément enracinées dans les histoires locales tout en étant d’actualité et pertinentes au-delà des frontières.”  

“Contribuer au Prix Recanati-Kaplan est particulièrement stimulant pour l’Institut du monde arabe. La très grande qualité des projets soumis au jury témoigne de l’effervescence des créateurs et des penseurs du monde arabe en prise avec le monde, sans limites géographiques. Je suis particulièrement heureux que Dorothée-Myriam Kellou, dont les champs d’expérimentation sont aussi nombreux que féconds (réalisation, écriture, podcasting, etc.), puisse bénéficier du soutien du Prix dans la poursuite d’un projet que nous ne manquerons pas d’accueillir à l’Institut du monde arabe”, a déclaré Jack Lang, président de l’Institut du monde arabe.  

A propos de Dorothée-Myriam Kellou   

Dorothée-Myriam Kellou est, auteure, journaliste et réalisatrice. En 2016, elle révèle dans le journal Le Monde l’affaire des financements indirects de l’Etat islamique par Lafarge pendant la guerre en Syrie, et reçoit le prix Trace de l’investigation journalistique à Washington D. C. en 2017.  

Elle collabore régulièrement avec le Monde, France 24, Arte, France télévisions et France culture. En 2019, elle réalise « A Mansourah, tu nous as séparés » sur la mémoire intime des regroupements de populations pendant la guerre d’Algérie dans le village natal de son père en Kabylie. Le film a reçu plusieurs prix, dont le prix des droits humains au FIDADOC d’Agadir en 2020 et une étoile de la SCAM en 2021. Aujourd’hui, elle préside le collectif de femmes réalisatrices Rawiyat pour soutenir la création dans la région MENA et sa diaspora.  

En 2020, elle réalise une série documentaire sonore d’une durée de 2 heures pour France culture, « L’Algérie des camps », avec le soutien du prix Albert Londres. Le podcast explore les conséquences du déracinement dans l’Algérie contemporaine, y compris la montée du djihadisme dans les anciens camps de regroupements.  

En octobre 2023, elle publie son premier livre « Nancy-Kabylie » chez Grasset – Une réflexion sur la possibilité de transmettre malgré tout les fils rompus par l’exil et la guerre.  

Depuis 2019, elle intervient régulièrement à l’université, dans des musées, prisons, médiathèques et cinémas pour discuter de l’héritage de la colonisation et de la guerre d’Algérie en France.  

Elle enseigne également au niveau universitaire la technique de l’enquête à la première personne, sous la forme de podcasts. Récipiendaire de la bourse d’excellence Fulbright, elle est diplômée du master d’études arabes de l’Université de Georgetown à Washington D.C et de l’Institut d’Études Politiques de Lyon. 

Le projet de Dorothée-Myriam Kellou explore les pratiques et interprétations non patriarcales du Coran et de l’Islam fondées sur la beauté, la compassion et la justice, une tradition dont elle a héritée de ses propres grands-parents. Ses recherches, déjà entamées en Algérie et en France, l’amènent à dialoguer avec les érudits, les guides spirituels et les activistes qui enrichissent les croyances et les approches contemporaines de l’islam en France et dans la région arabe aujourd’hui. Avec le soutien du prix Recanati-Kaplan, elle poursuivra ses recherches aux États-Unis au sein de la communauté musulmane, en documentant les pratiques progressistes qui ont des racines profondes dans l’histoire musulmane.   

La sélection a été réalisée par un jury composé des principaux partenaires du Prix – la Fondation Recanati-Kaplan, la Villa Albertine et l’Institut du monde arabe.