{"id":61876,"date":"2022-10-25T19:58:35","date_gmt":"2022-10-25T19:58:35","guid":{"rendered":"https:\/\/villa-albertine.org\/the-villa\/posts\/cost-freedom-constance-debre-and-eileen-myles\/"},"modified":"2023-08-23T07:59:50","modified_gmt":"2023-08-23T07:59:50","slug":"cost-freedom-constance-debre-and-eileen-myles","status":"publish","type":"app_villa_article","link":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/posts\/cost-freedom-constance-debre-and-eileen-myles\/","title":{"rendered":"The Cost of Freedom: Constance Debr\u00e9 and Eileen Myles"},"content":{"rendered":"<p>This is the question that French novelist and Villa Albertine resident Constance Debr\u00e9 and legend of American literature Eileen Myles debated on October 3, as we celebrated the concomitant release of\u00a0<em>Love me Tender<\/em>\u00a0(Semiotext(e), trans.\u00a0by H. James), Debr\u00e9\u2019s debut novel in the US, and the first publication in France of Myles\u2019s mythic novel\u00a0<em>Chelsea Girls<\/em>\u00a0(\u00e9ditions du sous-sol, trans. by H\u00e9loise Esqui\u00e9).\u00a0The conversation was moderated by author Stephanie LaCava,\u00a0with live translation by Nicolas Elliott. Watch the conversation below.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Sa11-8e7NkI\">https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=Sa11-8e7NkI<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"featured_media":61874,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-61876","app_villa_article","type-app_villa_article","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Cost of Freedom: Constance Debr\u00e9 and Eileen Myles - Villa Albertine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/posts\/cost-freedom-constance-debre-and-eileen-myles\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Cost of Freedom: Constance Debr\u00e9 and Eileen Myles - Villa Albertine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This is the question that French novelist and Villa Albertine resident Constance Debr\u00e9 and legend of American literature Eileen Myles debated on October 3, as we celebrated the concomitant release of\u00a0Love me Tender\u00a0(Semiotext(e), trans.\u00a0by H. James), Debr\u00e9\u2019s debut novel in the US, and the first publication in France of Myles\u2019s mythic novel\u00a0Chelsea Girls\u00a0(\u00e9ditions du sous-sol,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/posts\/cost-freedom-constance-debre-and-eileen-myles\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Villa Albertine\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-23T07:59:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Debre-myles.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"602\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"342\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/posts\\\/cost-freedom-constance-debre-and-eileen-myles\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/posts\\\/cost-freedom-constance-debre-and-eileen-myles\\\/\",\"name\":\"The Cost of Freedom: Constance Debr\u00e9 and Eileen Myles - Villa Albertine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/posts\\\/cost-freedom-constance-debre-and-eileen-myles\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/posts\\\/cost-freedom-constance-debre-and-eileen-myles\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Debre-myles.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-25T19:58:35+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-23T07:59:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/posts\\\/cost-freedom-constance-debre-and-eileen-myles\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/posts\\\/cost-freedom-constance-debre-and-eileen-myles\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/posts\\\/cost-freedom-constance-debre-and-eileen-myles\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Debre-myles.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/Debre-myles.jpg\",\"width\":602,\"height\":342},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/posts\\\/cost-freedom-constance-debre-and-eileen-myles\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Cost of Freedom: Constance Debr\u00e9 and Eileen Myles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/\",\"name\":\"Villa Albertine\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Cost of Freedom: Constance Debr\u00e9 and Eileen Myles - Villa Albertine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/posts\/cost-freedom-constance-debre-and-eileen-myles\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The Cost of Freedom: Constance Debr\u00e9 and Eileen Myles - Villa Albertine","og_description":"This is the question that French novelist and Villa Albertine resident Constance Debr\u00e9 and legend of American literature Eileen Myles debated on October 3, as we celebrated the concomitant release of\u00a0Love me Tender\u00a0(Semiotext(e), trans.\u00a0by H. James), Debr\u00e9\u2019s debut novel in the US, and the first publication in France of Myles\u2019s mythic novel\u00a0Chelsea Girls\u00a0(\u00e9ditions du sous-sol,...","og_url":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/posts\/cost-freedom-constance-debre-and-eileen-myles\/","og_site_name":"Villa Albertine","article_modified_time":"2023-08-23T07:59:50+00:00","og_image":[{"width":602,"height":342,"url":"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Debre-myles.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/posts\/cost-freedom-constance-debre-and-eileen-myles\/","url":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/posts\/cost-freedom-constance-debre-and-eileen-myles\/","name":"The Cost of Freedom: Constance Debr\u00e9 and Eileen Myles - Villa Albertine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/posts\/cost-freedom-constance-debre-and-eileen-myles\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/posts\/cost-freedom-constance-debre-and-eileen-myles\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Debre-myles.jpg","datePublished":"2022-10-25T19:58:35+00:00","dateModified":"2023-08-23T07:59:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/posts\/cost-freedom-constance-debre-and-eileen-myles\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/villa-albertine.org\/va\/posts\/cost-freedom-constance-debre-and-eileen-myles\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/posts\/cost-freedom-constance-debre-and-eileen-myles\/#primaryimage","url":"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Debre-myles.jpg","contentUrl":"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/Debre-myles.jpg","width":602,"height":342},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/posts\/cost-freedom-constance-debre-and-eileen-myles\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Cost of Freedom: Constance Debr\u00e9 and Eileen Myles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/#website","url":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/","name":"Villa Albertine","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/wp-json\/wp\/v2\/app_villa_article\/61876","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/wp-json\/wp\/v2\/app_villa_article"}],"about":[{"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/wp-json\/wp\/v2\/types\/app_villa_article"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/wp-json\/wp\/v2\/media\/61874"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=61876"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}