{"id":2719530,"date":"2025-02-19T17:54:22","date_gmt":"2025-02-19T17:54:22","guid":{"rendered":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/?post_type=app_event&p=2719530"},"modified":"2025-03-17T16:52:09","modified_gmt":"2025-03-17T16:52:09","slug":"stupeur-et-tremblements-a-theatrical-adaptation","status":"publish","type":"app_event","link":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/events\/stupeur-et-tremblements-a-theatrical-adaptation\/","title":{"rendered":"Stupeur et Tremblements \u2013 A Theatrical Adaptation"},"content":{"rendered":"\n

Directed and performed by the brilliant\u00a0Layla Metssitane<\/strong>, this performance brings to life Nothomb’s sharp humor and profound storytelling in a captivating stage production.\u00a0It will be performed in\u00a0
French with English subtitles<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Program<\/h2>\n\n\n\n

Winter 1990. In Brussels, Am\u00e9lie Nothomb has finished her studies in medieval roman philology. She decides to travel back to Japan in order to work, a country she knows since she was born there. She gets a one year work contract for the Yumimoto company. This job, more than she hope for, will bring her many surprises, from which she will learn various lessons\u2026 The main character is, of course, Am\u00e9lie Nothomb herself, who writes autobiographically.<\/p>\n\n\n\n

Duration: 1h15mn<\/p>\n\n\n\n

Author Am\u00e9lie Nothomb<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Am\u00e9lie Nothomb, born in 1967 in Kobe, Japan, is a Belgian writer known for her prolific and distinctive literary style. The daughter of diplomat Patrick Nothomb, she spent her early years in Japan before living in multiple countries, shaping her unique perspective. She made a striking literary debut in 1992 with Hygi\u00e8ne de l\u2019assassin<\/em> and has since published numerous acclaimed novels, including Stupeur et tremblements<\/em> (1999), which won the Grand Prix du roman from the Acad\u00e9mie Fran\u00e7aise. A self-proclaimed “graphomaniac,” Nothomb continues to write and engage with her readers worldwide.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":2708075,"menu_order":0,"template":"","app_discipline":[473],"app_city_tax":[223],"app_event_type":[243],"class_list":["post-2719530","app_event","type-app_event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","app_discipline-theater","app_city_tax-chi","app_event_type-performance"],"acf":[],"yoast_head":"\nStupeur et Tremblements \u2013 A Theatrical Adaptation - Villa Albertine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/events\/stupeur-et-tremblements-a-theatrical-adaptation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Stupeur et Tremblements \u2013 A Theatrical Adaptation - Villa Albertine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Directed and performed by the brilliant\u00a0Layla Metssitane, this performance brings to life Nothomb’s sharp humor and profound storytelling in a captivating stage production.\u00a0It will be performed in\u00a0French with English subtitles Program Winter 1990. In Brussels, Am\u00e9lie Nothomb has finished her studies in medieval roman philology. She decides to travel back to Japan in order to...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/events\/stupeur-et-tremblements-a-theatrical-adaptation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Villa Albertine\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-17T16:52:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/thumbnail_STUPEUR-ET-TREMBLEMENTS-.-Photo-Nicolas-DERNE-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"654\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/events\\\/stupeur-et-tremblements-a-theatrical-adaptation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/events\\\/stupeur-et-tremblements-a-theatrical-adaptation\\\/\",\"name\":\"Stupeur et Tremblements \u2013 A Theatrical Adaptation - Villa Albertine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/events\\\/stupeur-et-tremblements-a-theatrical-adaptation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/events\\\/stupeur-et-tremblements-a-theatrical-adaptation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/thumbnail_STUPEUR-ET-TREMBLEMENTS-.-Photo-Nicolas-DERNE-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-02-19T17:54:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-17T16:52:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/events\\\/stupeur-et-tremblements-a-theatrical-adaptation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/events\\\/stupeur-et-tremblements-a-theatrical-adaptation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/events\\\/stupeur-et-tremblements-a-theatrical-adaptation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/thumbnail_STUPEUR-ET-TREMBLEMENTS-.-Photo-Nicolas-DERNE-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/thumbnail_STUPEUR-ET-TREMBLEMENTS-.-Photo-Nicolas-DERNE-1.jpg\",\"width\":1024,\"height\":654,\"caption\":\"\u00a9 Nicolas Derne\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/events\\\/stupeur-et-tremblements-a-theatrical-adaptation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Stupeur et Tremblements \u2013 A Theatrical Adaptation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/\",\"name\":\"Villa Albertine\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Stupeur et Tremblements \u2013 A Theatrical Adaptation - Villa Albertine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/events\/stupeur-et-tremblements-a-theatrical-adaptation\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Stupeur et Tremblements \u2013 A Theatrical Adaptation - Villa Albertine","og_description":"Directed and performed by the brilliant\u00a0Layla Metssitane, this performance brings to life Nothomb’s sharp humor and profound storytelling in a captivating stage production.\u00a0It will be performed in\u00a0French with English subtitles Program Winter 1990. In Brussels, Am\u00e9lie Nothomb has finished her studies in medieval roman philology. She decides to travel back to Japan in order to...","og_url":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/events\/stupeur-et-tremblements-a-theatrical-adaptation\/","og_site_name":"Villa Albertine","article_modified_time":"2025-03-17T16:52:09+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":654,"url":"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/thumbnail_STUPEUR-ET-TREMBLEMENTS-.-Photo-Nicolas-DERNE-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/events\/stupeur-et-tremblements-a-theatrical-adaptation\/","url":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/events\/stupeur-et-tremblements-a-theatrical-adaptation\/","name":"Stupeur et Tremblements \u2013 A Theatrical Adaptation - Villa Albertine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/events\/stupeur-et-tremblements-a-theatrical-adaptation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/events\/stupeur-et-tremblements-a-theatrical-adaptation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/thumbnail_STUPEUR-ET-TREMBLEMENTS-.-Photo-Nicolas-DERNE-1.jpg","datePublished":"2025-02-19T17:54:22+00:00","dateModified":"2025-03-17T16:52:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/events\/stupeur-et-tremblements-a-theatrical-adaptation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/villa-albertine.org\/va\/events\/stupeur-et-tremblements-a-theatrical-adaptation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/events\/stupeur-et-tremblements-a-theatrical-adaptation\/#primaryimage","url":"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/thumbnail_STUPEUR-ET-TREMBLEMENTS-.-Photo-Nicolas-DERNE-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/thumbnail_STUPEUR-ET-TREMBLEMENTS-.-Photo-Nicolas-DERNE-1.jpg","width":1024,"height":654,"caption":"\u00a9 Nicolas Derne"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/events\/stupeur-et-tremblements-a-theatrical-adaptation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Stupeur et Tremblements \u2013 A Theatrical Adaptation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/#website","url":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/","name":"Villa Albertine","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/wp-json\/wp\/v2\/app_event\/2719530","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/wp-json\/wp\/v2\/app_event"}],"about":[{"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/wp-json\/wp\/v2\/types\/app_event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2708075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2719530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"app_discipline","embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/wp-json\/wp\/v2\/app_discipline?post=2719530"},{"taxonomy":"app_city_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/wp-json\/wp\/v2\/app_city_tax?post=2719530"},{"taxonomy":"app_event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/wp-json\/wp\/v2\/app_event_type?post=2719530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}