{"id":8994292,"date":"2026-06-23T14:51:11","date_gmt":"2026-06-23T14:51:11","guid":{"rendered":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/?p=8994292"},"modified":"2026-06-23T14:52:05","modified_gmt":"2026-06-23T14:52:05","slug":"la-villa-albertine-choisit-abdelkader-benchamma-pour-reinventer-le-plafond-de-sa-ballroom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/press-release-fr\/la-villa-albertine-choisit-abdelkader-benchamma-pour-reinventer-le-plafond-de-sa-ballroom\/","title":{"rendered":"La Villa Albertine choisit\u00a0Abdelkader Benchamma pour r\u00e9inventer le plafond de sa Ballroom"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>New York, le 23 juin 2026&nbsp;<\/strong>\u2014&nbsp;La Villa Albertine, l\u2019Institut fran\u00e7ais pour la culture et l\u2019\u00e9ducation de l\u2019Ambassade de France aux \u00c9tats-Unis, annonce la s\u00e9lection d&rsquo;Abdelkader Benchamma pour concevoir une \u0153uvre monumentale destin\u00e9e au plafond de sa Ballroom, l\u2019un des espaces les plus embl\u00e9matiques de la Payne Whitney Mansion, si\u00e8ge new-yorkais de l\u2019institution, qui accueille chaque ann\u00e9e de tr\u00e8s nombreux \u00e9v\u00e8nements culturels, intellectuels et diplomatiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette commande s\u2019inscrit dans l\u2019engagement de la Villa Albertine en faveur du dialogue entre patrimoine et cr\u00e9ation contemporaine. En invitant des artistes \u00e0 intervenir dans son si\u00e8ge historique, l\u2019institution poursuit sa mission : faire vivre ce lieu exceptionnel tout en l\u2019inscrivant dans les enjeux artistiques de notre \u00e9poque.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En confiant \u00e0 Abdelkader Benchamma la transformation du plafond de sa Ballroom, la Villa Albertine ouvre un nouveau chapitre dans la r\u00e9invention de la Payne Whitney Mansion, dans le respect de son h\u00e9ritage architectural et de son histoire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab&nbsp;Stella Terrea est une vaste fresque en perp\u00e9tuel mouvement. Elle est \u00e0 la fois dynamique par sa r\u00e9alisation in situ, en dialogue avec les \u00e9chelles et les tensions du lieu mais apparemment immobile par la finesse de son ex\u00e9cution : une invitation \u00e0 la contemplation.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Son nom renvoie \u00e0 une myst\u00e9rieuse substance parfois observ\u00e9e apr\u00e8s des chutes de m\u00e9t\u00e9orites. La gel\u00e9e stellaire, aussi appel\u00e9e astromyxine ou \u00ab \u00e9toile de la terre \u00bb, est entour\u00e9e de mythes et d\u2019interpr\u00e9tations contradictoires, comme si le c\u00e9leste ne pouvait jamais \u00eatre totalement circonscrit, expliqu\u00e9 ou contenu.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>De cette id\u00e9e na\u00eet l\u2019installation : r\u00e9introduire une force po\u00e9tique dans le ciel, \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 l\u2019espace tend \u00e0 devenir un territoire \u00e0 contr\u00f4ler, exploiter et coloniser.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Le projet r\u00e9enchantera le plafond de la Ballroom en convoquant des imaginaires issus de l\u2019histoire des repr\u00e9sentations c\u00e9lestes et cosmologiques, des plafonds peints aux cartes du ciel. Il dialogue notamment avec le disque de Nebra (vers 1600 av. J.-C.), l\u2019une des plus anciennes repr\u00e9sentations c\u00e9lestes connues, et la carte c\u00e9leste de Dunhuang (VIIe si\u00e8cle), qui recense plus de 1 300 \u00e9toiles.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>La fresque place au centre une histoire essentielle : celle de la relation de l\u2019humanit\u00e9 au ciel, entre observation, savoir et r\u00e9cits imaginaires. Elle s\u2019inscrit dans une continuit\u00e9 de formes de repr\u00e9sentation du cosmos, tout en en proposant une lecture contemporaine.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Il s\u2019agit ainsi d\u2019une survivance : celle d\u2019une humanit\u00e9 qui observe, interpr\u00e8te et se projette vers les cieux. \u00bb&nbsp;<\/em>&#8211; <strong>Abdelkader Benchamma<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Certains \u00e9l\u00e9ments figuratifs seront r\u00e9alis\u00e9s en collaboration ponctuelle avec l\u2019artiste am\u00e9ricain <strong>Raymond Pettibon<\/strong>, dans le prolongement des dessins \u00e0 quatre mains d\u00e9velopp\u00e9s depuis 2019, inscrivant le projet dans un dialogue artistique franco-am\u00e9ricain in\u00e9dit.&nbsp;<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"990\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-1-990x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-8995146\" style=\"aspect-ratio:0.9668021436535625;width:353px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-1-990x1024.png 990w, https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-1-290x300.png 290w, https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-1-768x794.png 768w, https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/image-1.png 1276w\" sizes=\"auto, (max-width: 990px) 100vw, 990px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><p>Abdelkader Benchamma. Photo: Virginie Jacquet<\/p><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Partageant aujourd\u2019hui sa pratique entre Paris et Montpellier, Abdelkader Benchamma est dipl\u00f4m\u00e9 de l\u2019\u00c9cole sup\u00e9rieure des beaux-arts de Montpellier et de l\u2019\u00c9cole nationale sup\u00e9rieure des beaux-arts de Paris. Laur\u00e9at du Prix Drawing Now en 2015, il est invit\u00e9 la m\u00eame ann\u00e9e par le Drawing Center de New York \u00e0 inaugurer son programme de dessins muraux avec l\u2019\u0153uvre&nbsp;<em>Representation of Dark Matter<\/em>&nbsp;(2015\u20132016). Depuis, son travail a fait l\u2019objet de nombreuses expositions personnelles et collectives en France et \u00e0 l\u2019international, en Europe, au Moyen-Orient, dans les Am\u00e9riques et en Asie. Finaliste du prix Marcel Duchamp en 2024, il y pr\u00e9sente l\u2019installation&nbsp;<em>Au bord des mondes<\/em>&nbsp;au Centre Pompidou. En 2026, l\u2019Espai d\u2019Art Contemporani de Castell\u00f3 (EACC), en Espagne, lui consacre une importante exposition personnelle pr\u00e9sent\u00e9e de juin \u00e0 septembre. D\u2019octobre \u00e0 d\u00e9cembre 2026, il rejoindra le programme de r\u00e9sidences de la Villa Albertine \u00e0 New York, poursuivant ainsi son dialogue avec la sc\u00e8ne artistique am\u00e9ricaine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Figure majeure du dessin contemporain am\u00e9ricain, Raymond Pettibon est connu pour ses dessins \u00e0 l\u2019encre m\u00ealant culture punk, litt\u00e9rature, histoire, iconographie populaire et contre-culture am\u00e9ricaine, dans un langage \u00e0 la fois \u00e9rudit, ironique et profond\u00e9ment libre. Ses dessins habit\u00e9s par les grands mythes am\u00e9ricains, jouent subtilement avec nos imaginaires contemporains.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette commande a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce au soutien exceptionnel de la&nbsp;<strong>Fondation Sisley-d\u2019Ornano<\/strong>, ainsi qu\u2019\u00e0 la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 de&nbsp;<strong>French Heritage Society&nbsp;\u2013 New York<\/strong>&nbsp;et <strong>d\u2019Ann et Bill Van Ness<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le projet a \u00e9t\u00e9 d\u00e9velopp\u00e9 en \u00e9troite collaboration avec le&nbsp;<strong>Centre national des arts plastiques<\/strong> (<strong>Cnap<\/strong>),&nbsp;acteur majeur du soutien \u00e0 la cr\u00e9ation contemporaine et de la commande publique en France. L\u2019appel \u00e0 candidatures a re\u00e7u 225 propositions, t\u00e9moignant du dynamisme et de la diversit\u00e9 de la sc\u00e8ne artistique contemporaine fran\u00e7aise.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La commande du plafond de la Ballroom marque une nouvelle \u00e9tape dans la transformation du si\u00e8ge historique de la Villa Albertine \u00e0 New York. La Ballroom, majestueux espace de r\u00e9ception surplombant la Cinqui\u00e8me Avenue, est le c\u0153ur battant de l\u2019institution, qui accueille chaque ann\u00e9e des \u00e9v\u00e9nements artistiques, intellectuels et diplomatiques majeurs. Apr\u00e8s la cr\u00e9ation de l\u2019Atelier par Hugo Toro et de la librairie Albertine par Jacques Garcia, cette intervention prolonge le dialogue engag\u00e9 entre cr\u00e9ation contemporaine et patrimoine architectural.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab Par cette commande ambitieuse, nous poursuivons une vision de long terme pour la Payne Whitney Mansion : pr\u00e9server l\u2019h\u00e9ritage exceptionnel de ce lieu tout en l\u2019ouvrant aux formes les plus exigeantes de la cr\u00e9ation contemporaine. L\u2019\u0153uvre imagin\u00e9e par Abdelkader Benchamma inscrira durablement la Villa Albertine dans le paysage artistique new-yorkais comme un lieu o\u00f9 le patrimoine dialogue avec la vitalit\u00e9 de la sc\u00e8ne fran\u00e7aise d\u2019aujourd\u2019hui. Je tiens \u00e0 saluer le r\u00f4le d\u00e9terminant du Cnap, partenaire pr\u00e9cieux \u00e0 chaque \u00e9tape de ce processus, ainsi que le soutien g\u00e9n\u00e9reux de notre principal m\u00e9c\u00e8ne la&nbsp;Fondation Sisley-d\u2019Ornano. Par la force de son imaginaire et l\u2019ampleur de son geste, Abdelkader Benchamma laissera une empreinte profonde sur l\u2019un des b\u00e2timents historiques les plus remarquables de New York. \u00bb&nbsp;<\/em>d\u00e9clare&nbsp;<strong>Mohamed Bouabdallah<\/strong>, conseiller culturel de l\u2019Ambassade de France aux \u00c9tats-Unis et directeur de la Villa Albertine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>\u00ab&nbsp;\u00c0 travers cette commande, le Cnap poursuit sa mission de soutien \u00e0 la cr\u00e9ation et au rayonnement international des artistes de la sc\u00e8ne fran\u00e7aise. Ce partenariat exemplaire avec la Villa Albertine illustre le r\u00f4le du Cnap comme partenaire de r\u00e9f\u00e9rence pour la commande publique, en apportant son expertise au pilotage de projets ambitieux dans des lieux d&rsquo;exception comme la Payne Whitney Mansion&nbsp;\u00bb,<\/em>&nbsp;explique&nbsp;<strong>Martin Bethenod<\/strong>,&nbsp;directeur du Centre national des arts plastiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L\u2019\u0153uvre sera d\u00e9voil\u00e9e en septembre 2026. Cette nouvelle commande viendra enrichir la mission de la Villa Albertine : favoriser les \u00e9changes entre les \u00c9tats-Unis, la France et le monde francophone \u00e0 travers la cr\u00e9ation contemporaine.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les candidatures ont \u00e9t\u00e9 examin\u00e9s par un jury&nbsp;compos\u00e9 de personnalit\u00e9s reconnues&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mohamed Bouabdallah<\/strong>,&nbsp;conseiller culturel de l\u2019Ambassade de France aux \u00c9tats-Unis, directeur de la Villa Albertine et pr\u00e9sident du jury&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mari\u00ebt Westermann<\/strong>,&nbsp;directrice et pr\u00e9sidente du Solomon R. Guggenheim&nbsp;Museum<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Martin Bethenod<\/strong>,&nbsp;directeur du Centre national des arts plastiques&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Eva Jospin<\/strong>,&nbsp;artiste;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Christine&nbsp;d\u2019Ornano<\/strong>,&nbsp;administratice de la Fondation Sisley-d\u2019Ornano&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Soizic Huchet du&nbsp;Guermeur<\/strong>,&nbsp;repr\u00e9sentante du bureau r\u00e9gional de la D\u00e9l\u00e9gation aux collectivit\u00e9s territoriales et \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 civile \u00e0 Washington, au sein du minist\u00e8re de l&rsquo;Europe et des Affaires \u00e9trang\u00e8res&nbsp;;<\/li>\n\n\n\n<li><strong>St\u00e9phane Foin<\/strong>,&nbsp;directeur adjoint de la Villa Albertine.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00ab&nbsp;<em>Sur le plan esth\u00e9tique, le projet d\u2019Abdelkader Benchamma entre en r\u00e9sonance avec les espaces de la Villa Albertine, et notamment avec la librairie, gr\u00e2ce \u00e0 sa palette de gris, de sombres et de tons plomb\u00e9s et iris\u00e9s qui \u00e9voquent une nuit noire. Symboliquement, l\u2019artiste n\u2019a pas pens\u00e9 son ciel peint comme une simple repr\u00e9sentation picturale, mais plut\u00f4t comme un observatoire. Ce choix tisse un lien direct avec la science et l&rsquo;histoire de l&rsquo;humanit\u00e9, qui a scrut\u00e9 le ciel pour fonder \u00e0 la fois l&rsquo;astronomie et l&rsquo;astrologie&nbsp;: m\u00ealant ainsi le vrai et le faux. Cette \u0153uvre convoque aussi l\u2019id\u00e9e de navigation et de voyage : c&rsquo;est en regardant les \u00e9toiles que l&rsquo;on guidait les navires et que l&rsquo;on a fini par atteindre l&rsquo;Am\u00e9rique.&nbsp;\u00bb&nbsp;<\/em>&nbsp;\u2013 Eva Jospin<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>New York, le 23 juin 2026&nbsp;\u2014&nbsp;La Villa Albertine, l\u2019Institut fran\u00e7ais pour la culture et l\u2019\u00e9ducation de l\u2019Ambassade de France aux \u00c9tats-Unis, annonce la s\u00e9lection d&rsquo;Abdelkader Benchamma pour concevoir une \u0153uvre monumentale destin\u00e9e au plafond de sa Ballroom, l\u2019un des espaces les plus embl\u00e9matiques de la Payne Whitney Mansion, si\u00e8ge new-yorkais de l\u2019institution, qui accueille chaque&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":8994982,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[472],"tags":[],"app_discipline":[265],"app_city_tax":[264],"class_list":["post-8994292","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-press-release-fr","app_discipline-arts-visuels-fr","app_city_tax-nyc-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Villa Albertine choisit\u00a0Abdelkader Benchamma pour r\u00e9inventer le plafond de sa Ballroom - Villa Albertine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/press-release-fr\/la-villa-albertine-choisit-abdelkader-benchamma-pour-reinventer-le-plafond-de-sa-ballroom\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Villa Albertine choisit\u00a0Abdelkader Benchamma pour r\u00e9inventer le plafond de sa Ballroom - Villa Albertine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"New York, le 23 juin 2026&nbsp;\u2014&nbsp;La Villa Albertine, l\u2019Institut fran\u00e7ais pour la culture et l\u2019\u00e9ducation de l\u2019Ambassade de France aux \u00c9tats-Unis, annonce la s\u00e9lection d&rsquo;Abdelkader Benchamma pour concevoir une \u0153uvre monumentale destin\u00e9e au plafond de sa Ballroom, l\u2019un des espaces les plus embl\u00e9matiques de la Payne Whitney Mansion, si\u00e8ge new-yorkais de l\u2019institution, qui accueille chaque...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/press-release-fr\/la-villa-albertine-choisit-abdelkader-benchamma-pour-reinventer-le-plafond-de-sa-ballroom\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Villa Albertine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-06-23T14:51:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-23T14:52:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Benchamma-Project-2024.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1333\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Communications\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Communications\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/press-release-fr\\\/la-villa-albertine-choisit-abdelkader-benchamma-pour-reinventer-le-plafond-de-sa-ballroom\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/press-release-fr\\\/la-villa-albertine-choisit-abdelkader-benchamma-pour-reinventer-le-plafond-de-sa-ballroom\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Communications\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5a4e80dc6ac373c4f09623acf010fa23\"},\"headline\":\"La Villa Albertine choisit\u00a0Abdelkader Benchamma pour r\u00e9inventer le plafond de sa Ballroom\",\"datePublished\":\"2026-06-23T14:51:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-23T14:52:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/press-release-fr\\\/la-villa-albertine-choisit-abdelkader-benchamma-pour-reinventer-le-plafond-de-sa-ballroom\\\/\"},\"wordCount\":1472,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/press-release-fr\\\/la-villa-albertine-choisit-abdelkader-benchamma-pour-reinventer-le-plafond-de-sa-ballroom\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Benchamma-Project-2024.jpg\",\"articleSection\":[\"Press Release\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/press-release-fr\\\/la-villa-albertine-choisit-abdelkader-benchamma-pour-reinventer-le-plafond-de-sa-ballroom\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/press-release-fr\\\/la-villa-albertine-choisit-abdelkader-benchamma-pour-reinventer-le-plafond-de-sa-ballroom\\\/\",\"name\":\"La Villa Albertine choisit\u00a0Abdelkader Benchamma pour r\u00e9inventer le plafond de sa Ballroom - Villa Albertine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/press-release-fr\\\/la-villa-albertine-choisit-abdelkader-benchamma-pour-reinventer-le-plafond-de-sa-ballroom\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/press-release-fr\\\/la-villa-albertine-choisit-abdelkader-benchamma-pour-reinventer-le-plafond-de-sa-ballroom\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Benchamma-Project-2024.jpg\",\"datePublished\":\"2026-06-23T14:51:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-23T14:52:05+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5a4e80dc6ac373c4f09623acf010fa23\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/press-release-fr\\\/la-villa-albertine-choisit-abdelkader-benchamma-pour-reinventer-le-plafond-de-sa-ballroom\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/press-release-fr\\\/la-villa-albertine-choisit-abdelkader-benchamma-pour-reinventer-le-plafond-de-sa-ballroom\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/press-release-fr\\\/la-villa-albertine-choisit-abdelkader-benchamma-pour-reinventer-le-plafond-de-sa-ballroom\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Benchamma-Project-2024.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Benchamma-Project-2024.jpg\",\"width\":2000,\"height\":1333},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/press-release-fr\\\/la-villa-albertine-choisit-abdelkader-benchamma-pour-reinventer-le-plafond-de-sa-ballroom\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Villa Albertine choisit\u00a0Abdelkader Benchamma pour r\u00e9inventer le plafond de sa Ballroom\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Villa Albertine\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5a4e80dc6ac373c4f09623acf010fa23\",\"name\":\"Communications\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f78b49539f98cbcc4aeb0d8a47c934122fbe79c9ba09820429b7145a2c325d04?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f78b49539f98cbcc4aeb0d8a47c934122fbe79c9ba09820429b7145a2c325d04?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f78b49539f98cbcc4aeb0d8a47c934122fbe79c9ba09820429b7145a2c325d04?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Communications\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/author\\\/communications\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Villa Albertine choisit\u00a0Abdelkader Benchamma pour r\u00e9inventer le plafond de sa Ballroom - Villa Albertine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/press-release-fr\/la-villa-albertine-choisit-abdelkader-benchamma-pour-reinventer-le-plafond-de-sa-ballroom\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Villa Albertine choisit\u00a0Abdelkader Benchamma pour r\u00e9inventer le plafond de sa Ballroom - Villa Albertine","og_description":"New York, le 23 juin 2026&nbsp;\u2014&nbsp;La Villa Albertine, l\u2019Institut fran\u00e7ais pour la culture et l\u2019\u00e9ducation de l\u2019Ambassade de France aux \u00c9tats-Unis, annonce la s\u00e9lection d&rsquo;Abdelkader Benchamma pour concevoir une \u0153uvre monumentale destin\u00e9e au plafond de sa Ballroom, l\u2019un des espaces les plus embl\u00e9matiques de la Payne Whitney Mansion, si\u00e8ge new-yorkais de l\u2019institution, qui accueille chaque...","og_url":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/press-release-fr\/la-villa-albertine-choisit-abdelkader-benchamma-pour-reinventer-le-plafond-de-sa-ballroom\/","og_site_name":"Villa Albertine","article_published_time":"2026-06-23T14:51:11+00:00","article_modified_time":"2026-06-23T14:52:05+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1333,"url":"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Benchamma-Project-2024.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Communications","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Communications","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/press-release-fr\/la-villa-albertine-choisit-abdelkader-benchamma-pour-reinventer-le-plafond-de-sa-ballroom\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/press-release-fr\/la-villa-albertine-choisit-abdelkader-benchamma-pour-reinventer-le-plafond-de-sa-ballroom\/"},"author":{"name":"Communications","@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/#\/schema\/person\/5a4e80dc6ac373c4f09623acf010fa23"},"headline":"La Villa Albertine choisit\u00a0Abdelkader Benchamma pour r\u00e9inventer le plafond de sa Ballroom","datePublished":"2026-06-23T14:51:11+00:00","dateModified":"2026-06-23T14:52:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/press-release-fr\/la-villa-albertine-choisit-abdelkader-benchamma-pour-reinventer-le-plafond-de-sa-ballroom\/"},"wordCount":1472,"image":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/press-release-fr\/la-villa-albertine-choisit-abdelkader-benchamma-pour-reinventer-le-plafond-de-sa-ballroom\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Benchamma-Project-2024.jpg","articleSection":["Press Release"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/press-release-fr\/la-villa-albertine-choisit-abdelkader-benchamma-pour-reinventer-le-plafond-de-sa-ballroom\/","url":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/press-release-fr\/la-villa-albertine-choisit-abdelkader-benchamma-pour-reinventer-le-plafond-de-sa-ballroom\/","name":"La Villa Albertine choisit\u00a0Abdelkader Benchamma pour r\u00e9inventer le plafond de sa Ballroom - Villa Albertine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/press-release-fr\/la-villa-albertine-choisit-abdelkader-benchamma-pour-reinventer-le-plafond-de-sa-ballroom\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/press-release-fr\/la-villa-albertine-choisit-abdelkader-benchamma-pour-reinventer-le-plafond-de-sa-ballroom\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Benchamma-Project-2024.jpg","datePublished":"2026-06-23T14:51:11+00:00","dateModified":"2026-06-23T14:52:05+00:00","author":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/#\/schema\/person\/5a4e80dc6ac373c4f09623acf010fa23"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/press-release-fr\/la-villa-albertine-choisit-abdelkader-benchamma-pour-reinventer-le-plafond-de-sa-ballroom\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/press-release-fr\/la-villa-albertine-choisit-abdelkader-benchamma-pour-reinventer-le-plafond-de-sa-ballroom\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/press-release-fr\/la-villa-albertine-choisit-abdelkader-benchamma-pour-reinventer-le-plafond-de-sa-ballroom\/#primaryimage","url":"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Benchamma-Project-2024.jpg","contentUrl":"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Benchamma-Project-2024.jpg","width":2000,"height":1333},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/press-release-fr\/la-villa-albertine-choisit-abdelkader-benchamma-pour-reinventer-le-plafond-de-sa-ballroom\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Villa Albertine choisit\u00a0Abdelkader Benchamma pour r\u00e9inventer le plafond de sa Ballroom"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/#website","url":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/","name":"Villa Albertine","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/#\/schema\/person\/5a4e80dc6ac373c4f09623acf010fa23","name":"Communications","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f78b49539f98cbcc4aeb0d8a47c934122fbe79c9ba09820429b7145a2c325d04?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f78b49539f98cbcc4aeb0d8a47c934122fbe79c9ba09820429b7145a2c325d04?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f78b49539f98cbcc4aeb0d8a47c934122fbe79c9ba09820429b7145a2c325d04?s=96&d=mm&r=g","caption":"Communications"},"url":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/author\/communications\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8994292","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8994292"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8994292\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8995381,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8994292\/revisions\/8995381"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8994982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8994292"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8994292"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8994292"},{"taxonomy":"app_discipline","embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/app_discipline?post=8994292"},{"taxonomy":"app_city_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/app_city_tax?post=8994292"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}