{"id":63720,"date":"2022-10-20T15:05:55","date_gmt":"2022-10-20T15:05:55","guid":{"rendered":"https:\/\/villa-albertine.org\/the-villa\/la-nuit-americaine\/"},"modified":"2023-08-23T08:09:44","modified_gmt":"2023-08-23T08:09:44","slug":"la-nuit-americaine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/uncategorized\/la-nuit-americaine\/","title":{"rendered":"La Nuit am\u00e9ricaine"},"content":{"rendered":"<p><strong>New York et Paris, 20 octobre 2022\u00a0\u2014\u00a0Que se passe-t-il lorsque plusieurs dizaines de cr\u00e9ateurs et penseurs sont lanc\u00e9s sur les routes de l\u2019Am\u00e9rique, de New York \u00e0 San Francisco, de Chicago \u00e0 Los Angeles, du Texas \u00e0 l\u2019Alaska ? <\/strong><\/p>\n<p>En partenariat avec le mus\u00e9e d\u2019Orsay, la Villa Albertine c\u00e9l\u00e8bre sa premi\u00e8re ann\u00e9e d\u2019existence en invitant le public parisien \u00e0 rencontrer une centaine de ses r\u00e9sidents le temps d\u2019une <em>Curieuse nocturne<\/em> dans les espaces du mus\u00e9e, et \u00e0 suivre ces artistes, cin\u00e9astes, \u00e9crivain(e)s, chor\u00e9graphes, musicienn(e)s, designers, etc. dans de nombreux formats pour une exploration in\u00e9dite des Etats-Unis, qui est aussi une exploration des grands enjeux de notre temps.<\/p>\n<h3><strong>Mus\u00e9e d\u2019Orsay, 17 novembre 2022, de 18h30 \u00e0 23h<\/strong><\/h3>\n<p>La Villa Albertine f\u00eate sa premi\u00e8re ann\u00e9e d\u2019existence ! En 12 mois, 80 r\u00e9sidents ont d\u00e9j\u00e0 parcouru les Etats-Unis, chacun pour une dur\u00e9e de quelques semaines \u00e0 plusieurs mois, dans la g\u00e9ographie de son choix, parfois pour une travers\u00e9e au long cours. Ils ont multipli\u00e9 les rencontres et les \u00e9changes autour d\u2019un questionnement artistique ou intellectuel \u00e0 chaque fois singulier, d\u2019o\u00f9 les grands enjeux de notre temps n&rsquo;ont jamais \u00e9t\u00e9 loin. 80 autres se pr\u00e9parent d\u00e9j\u00e0 \u00e0 partir en r\u00e9sidence dans les prochains mois, dans une trentaine de villes et de territoires \u00e0 travers les Etats-Unis. 130 structures culturelles fran\u00e7aises (institutions, festivals, maisons d\u2019\u00e9dition, etc.) accompagnent ces projets de r\u00e9sidence d\u2019un genre nouveau.<\/p>\n<p>Pour c\u00e9l\u00e9brer ce premier anniversaire et donner \u00e0 voir les explorations de ses r\u00e9sidents, la Villa Albertine a choisi de s\u2019associer au mus\u00e9e d\u2019Orsay, le temps d\u2019une <em>Curieuse nocturne<\/em> le 17 novembre prochain, de 18h30 \u00e0 23h.<\/p>\n<p>100 r\u00e9sidents de la Villa Albertine investiront les espaces du mus\u00e9e, pour \u00e9changer directement avec le public et dans le cadre de micro-conf\u00e9rences, sur leurs explorations qui racontent des Etats-Unis aujourd\u2019hui. Ils seront rejoints par des personnalit\u00e9s de la sc\u00e8ne am\u00e9ricaine, notamment le Directeur du MoMA \u00e0 New York et la Pr\u00e9sidente du Getty Center \u00e0 Los Angeles. Des performances de danse, concerts, visites, \u00e9coutes sonores, installations et surprises, toutes propos\u00e9es par les r\u00e9sidents, animeront cette soir\u00e9e exceptionnelle, fruit d\u2019une collaboration entre la Villa Albertine et le mus\u00e9e d\u2019Orsay. Enfin, le public sera invit\u00e9 \u00e0 rencontrer certains r\u00e9sidents pour un dialogue en t\u00eate \u00e0 t\u00eate d\u2019une dizaine de minutes.<\/p>\n<p>Entrer dans la danse de Nacera Belaza apr\u00e8s son itin\u00e9rance de l\u2019Ouest \u00e0 l\u2019Est am\u00e9ricain, entendre les sons de New York enregistr\u00e9s par le compositeur Michel Risse, s\u2019\u00e9merveiller devant les variations de la couleur de l\u2019eau du Mississippi avec le photographe Nicolas Floc\u2019h, se laisser surprendre par la voix et la contrebasse de S\u00e9l\u00e8ne Saint-Aim\u00e9 de retour de La Nouvelle-Orl\u00e9ans, danser sous la nef au rythme d\u2019un DJ set&#8230; La Nuit am\u00e9ricaine c\u00e9l\u00e8bre la cr\u00e9ation et les cr\u00e9ateurs et ouvre des perspectives in\u00e9dites sur les Etats-Unis aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p>\u00ab La premi\u00e8re \u0153uvre que d\u00e9couvrent les visiteurs du mus\u00e9e, \u00e0 l\u2019entr\u00e9e de la nef de l\u2019ancienne gare d\u2019Orsay, est une r\u00e9duction de la <em>Statue de la Libert\u00e9<\/em> : quoi de mieux pour accueillir nos artistes et penseurs de retour de leur \u00e9pop\u00e9e am\u00e9ricaine ! Je suis tr\u00e8s heureux que cette occasion exceptionnelle de partager leur exp\u00e9rience se d\u00e9roule dans ce lieu. Cette <em>Nuit am\u00e9ricaine<\/em> fait parfaitement \u00e9cho \u00e0 notre d\u00e9sir de voir cr\u00e9ateurs et penseurs contemporains s\u2019emparer du mus\u00e9e et de ses collections. La pr\u00e9sence des \u0153uvres de l\u2019artiste am\u00e9ricain Kehinde Wiley cet automne dans la nef en est le parfait exemple, tant il jongle avec les st\u00e9r\u00e9otypes dans un riche dialogue franco-am\u00e9ricain avec les \u0153uvres du mus\u00e9e. \u00bb explique <strong>Christophe Leribault, Pr\u00e9sident des mus\u00e9es d\u2019Orsay et de l\u2019Orangerie<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00ab\u00a0<\/em>En explorant les r\u00e9alit\u00e9s du territoire et de la soci\u00e9t\u00e9 am\u00e9ricaine, les r\u00e9sidents de la Villa Albertine sont pass\u00e9s de l\u2019autre c\u00f4t\u00e9 du miroir de nos repr\u00e9sentations sur l\u2019Am\u00e9rique. Ils en rapportent des d\u00e9couvertes, des rencontres, des sensations, qui donnent \u00e0 voir les Etats-Unis comme nous ne les avons jamais vus. La Nuit am\u00e9ricaine offre ainsi un concentr\u00e9 in\u00e9dit d\u2019exp\u00e9riences et de r\u00e9flexions pour mieux appr\u00e9hender la complexit\u00e9 d\u2019un pays-continent <em>\u00bb<\/em> ajoute <strong>Ga\u00ebtan Bruel, Directeur de la Villa Albertine.<\/strong><\/p>\n<p>Cet \u00e9v\u00e8nement, co-pr\u00e9sent\u00e9 par la Villa Albertine et le mus\u00e9e d\u2019Orsay, est soutenu par la Fondation FACE, partenaire am\u00e9ricain principal de la Villa Albertine, en lien avec l\u2019ensemble de ses autres partenaires, en particulier la Fondation Bettencourt Schueller, le Fonds de Dotation Transatlantique, diptyque et Van Cleef &amp; Arpels.\u00a0France Culture est \u00e9galement partenaire de la Nuit am\u00e9ricaine.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><u><strong>Programme<\/strong><\/u><br \/>\n\u00a0<\/p>\n<p><strong>Table ronde inaugurale :<em>\u202fLe mus\u00e9e du futur est-il am\u00e9ricain\u202f?\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p><em>Sous la nef, \u00e0 19h (45 min)<\/em><\/p>\n<p>Deux invit\u00e9s exceptionnels : Glenn D. Lowry (directeur du MoMA, New York) et Katherine E. Fleming (pr\u00e9sidente et CEO du Getty Center, Los Angeles)<\/p>\n<p>Mod\u00e9ration par Arnaud Laporte (producteur de l&rsquo;\u00e9mission Affaires culturelles sur France Culture)<\/p>\n<p><strong>Rencontre en t\u00eate \u00e0 t\u00eate avec un r\u00e9sident<\/strong><\/p>\n<p><em>Salles \u00e0 coupole, 19h &#8211; 22h<\/em><\/p>\n<p>Dans le cadre d\u2019une rencontre directe, deux visiteurs \u00e9changent avec un r\u00e9sident sur son parcours et son projet de r\u00e9sidence durant 10 minutes.<\/p>\n<p>Avec : Sameer Ahmad (rappeur, musicien, orateur), Anne-Laure Amilhat-Szary (professeure et photographe politique), Ugo Arsac (artiste vid\u00e9aste et plasticien), Pierre-Antoine Badaroux (musicien), Claire Bardainne (artiste et directrice artistique), Andr\u00e9s Baron (artiste vid\u00e9aste), Rapha\u00ebl Barontini (artiste plasticien), Nacera Belaza (danseuse et chor\u00e9graphe), Hamid Ben Mahi (danseur et chor\u00e9graphe), Abdelhak Benallou (artiste peintre), Chlo\u00e9 Bensahel (artiste textile), Mathilde Billet (architecte), Sasha J. Blondeau (compositeur), L\u00e9na Blou (danseuse, chor\u00e9graphe et docteure en anthropologie de la danse), Simon Bouisson (auteur et cin\u00e9aste), Robin Bourgeois (designer industriel et mobilier), Diane Sara Bouzgarrou (cin\u00e9aste), Jennifer Buyck (architecte), Diane Cescutti (artiste plasticienne), Fr\u00e9deric Chartier (architecte), Fran\u00e7ois Chastanet (architecte, designer graphique, photographe et auteur documentaire), Alice Chemama (artiste et autrice), Marina Chiche (violoniste concertiste, musicologue, productrice radio et autrice), Aya Cissoko (boxeuse, com\u00e9dienne, \u00e9crivaine et cin\u00e9aste), Ess\u00e9 Dabla-Attikpo (curatrice), Joseph d&rsquo;Anvers (auteur, compositeur et interpr\u00e8te), Pascale Dalix (architecte), Vanessa Del Campo Gatell (cin\u00e9aste et ing\u00e9nieure en a\u00e9rospatiale), Chayma Drira (chercheuse et journaliste ind\u00e9pendante), Charlotte Fauve (journaliste), Nicolas Floc&rsquo;h (photographe et plasticien), Diana Gaye (r\u00e9alisatrice), H\u00e9l\u00e8ne Giannecchini (\u00e9crivaine), Halory Goerger (metteur en sc\u00e8ne), Aymeric Hainaux (musicien), L\u00e9a Hirschfeld (cr\u00e9atrice de podcasts, autrice), Elizabeth Hong (designer), Claire Houmard (arch\u00e9ologue), Chlo\u00e9 Jarry (productrice), Thomas Jenkoe (cin\u00e9aste), Aude-\u00c9milie Juda\u00efque (journaliste), Euridice Zaituna Kala (artiste), Wanjiru Kamuyu (chor\u00e9graphe et danseuse), Bamar Kane (acteur, sc\u00e9nariste et cin\u00e9aste), Marame Kane (autrice de bandes dessin\u00e9es), Dirk Korell (dramaturge), Anne Lafont (historienne de l\u2019art), Simone Lagrand (po\u00e9tesse-pawol\u00e8z), Nina Leger (\u00e9crivaine), Sophie Letourneur (r\u00e9alisatrice), Fanny Liatard (r\u00e9alisateur), Loo Hui Phang (autrice), Marie Losier (cin\u00e9aste), Val\u00e9rie Massadian (cin\u00e9aste), Roula Matar (architecte, historienne de l\u2019art et ma\u00eetre de conf\u00e9rences), Ariane Michel (artiste plasticienne et cin\u00e9aste), Myriam Mihindou (artiste plasticienne), Rapha\u00ebl Millet (cin\u00e9aste), Elise Morin (artiste plasticienne), Isabelle Olivier (compositrice et harpiste), Sara Ouhaddou (artiste plasticienne), Manuela Paul-Cavallier (artisane et cr\u00e9atrice de reflets d\u2019or), Mathieu Pradat (auteur et r\u00e9alisateur), Laure Pressac (commissaire d\u2019exposition et chercheuse), Fran\u00e7ois-Xavier Richard (artisan d\u2019art), Michel Risse (directeur artistique), Roque Rivas (compositeur), Constance Rivi\u00e8re autrice), Tiss Rodriguez (musicien), S\u00e9l\u00e8ne Saint-Aim\u00e9 (musicienne et compositrice), Marl\u00e8ne Saldana (chor\u00e9graphe et interpr\u00e8te), Pierre-Alexandre Savriacouty (artiste plasticien), Gwendolenn Sharp (op\u00e9ratrice culturelle), Claire Simon (r\u00e9alisatrice), Le\u00efla Slimani (\u00e9crivaine), Victoire Thierr\u00e9e (artiste plasticienne), J\u00e9r\u00e9my Trouilh (cin\u00e9aste), Tatiana Vilela Dos Santos (game designer et artiste num\u00e9rique), Elsa Vivant (professeure en \u00e9tudes urbaines), Feda Wardak (architecte), Paul-Aim\u00e9 William (doctorant en histoire de l\u2019art), Yolande Zauberman (r\u00e9alisatrice).<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Performances <\/strong><\/p>\n<p><em>Sous la nef, 20h &#8211; 22h<\/em><\/p>\n<p>20h (1h) &#8211; <em>La Nuit, Le Cercle, Sur le fil <\/em>\u2013 un parcours chor\u00e9graphique propos\u00e9 par <a href=\"https:\/\/villa-albertine.org\/fr\/magazine\/nacera-belaza-il-faut-approcher-le-monde-avec-une-sincere-ouverture-pour-creer-de-nouvelles\">Nacera Belaza<\/a> autour de gestes et de rituels qui sont au c\u0153ur de son travail et de sa r\u00e9sidence, du d\u00e9sert du grand Ouest am\u00e9ricain au Midwest<\/p>\n<p>21h (30 min) \u2013 Concert de <a href=\"https:\/\/villa-albertine.org\/fr\/residents\/selene-saint-aime\">S\u00e9l\u00e8ne Saint-Aim\u00e9<\/a> (contrebasse et chant), inspir\u00e9e par les sonorit\u00e9s de la Cara\u00efbe et de La Nouvelle-Orl\u00e9ans<\/p>\n<p>21h30 (30 min) \u2013 <em>I-3<\/em> \u2013 une performance chor\u00e9graphique propos\u00e9e par <a href=\"https:\/\/villa-albertine.org\/fr\/residents\/hamid-ben-mahi-christophe-hutin\">Hamid Ben Mahi<\/a> qui questionne la relation entre habitants et architecture, sujet d\u2019une exploration internationale men\u00e9e avec Christophe Hutin, de Venise \u00e0 D\u00e9troit o\u00f9 ils seront ensemble en r\u00e9sidence en 2023<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>R\u00e9sidences en images <\/strong><\/p>\n<p><em>Petit Auditorium, 20h15 &#8211; 22h<\/em><\/p>\n<p>En 45 minutes, immergez-vous dans l\u2019univers visuel de deux r\u00e9sidences de la Villa Albertine \u2013 une descente du Mississippi qui a dur\u00e9 6 mois, sur plus de 20 000 kilom\u00e8tres, pour tenter de capturer la couleur de l\u2019eau du fleuve, et une r\u00e9sidence en quatre temps sur quatre ann\u00e9es \u00e0 Quinhagak, sur le d\u00e9troit de Bering, aux confins de l\u2019Alaska, l\u00e0 o\u00f9 un r\u00e9chauffement climatique acc\u00e9l\u00e9r\u00e9 r\u00e9v\u00e8le et menace \u00e0 la fois un patrimoine arch\u00e9ologique exceptionnel.<\/p>\n<p>20h15 (45 min) &#8211; <em>Fleuve Oc\u00e9an, la couleur de l\u2019eau<\/em> <em>&#8211; une itin\u00e9rance le long du Mississippi<\/em> par <a href=\"https:\/\/villa-albertine.org\/fr\/residents\/nicolas-floch\">Nicolas Floc&rsquo;h <\/a>(photographe et plasticien, r\u00e9sident de la Villa Albertine) en conversation avec Mika\u00ebl Mohamed (pr\u00e9sident de l\u2019association Camargo, responsable des relations internationales, MuCEM)<\/p>\n<p>21h (45 min) \u2013 <em>R\u00e9silience dans le mode des Yup\u2019ik d\u2019Alaska<\/em> par <a href=\"https:\/\/villa-albertine.org\/fr\/residents\/claire-houmard\">Claire Houmard<\/a> (arch\u00e9ologue, r\u00e9sidente de la Villa Albertine) en conversation avec Edouard Jacquot (conservateur du patrimoine au Service r\u00e9gional de l&rsquo;Arch\u00e9ologie d&rsquo;Ile-de-France)<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Une visite pi(g)ment\u00e9e du mus\u00e9e d&rsquo;Orsay<\/strong><\/p>\n<p><em>Collections permanentes, \u00e0 20h30 (1h)<\/em><\/p>\n<p>Une travers\u00e9e des collections du mus\u00e9e d\u2019Orsay guid\u00e9e par <a href=\"https:\/\/villa-albertine.org\/fr\/residents\/anne-lafont\">Anne Lafont<\/a>, historienne de l\u2019art et r\u00e9sidente de la Villa Albertine<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Micro-conf\u00e9rences : <em>Les USA en 10 minutes<\/em>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><em>Sur les m\u00e9dians de la nef, 19h30 &#8211; 21h30<\/em><\/p>\n<p>R\u00e9sidents et experts invit\u00e9s exploreront, en 10 minutes, un pan du territoire ou de la soci\u00e9t\u00e9 am\u00e9ricaine aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p><strong>10 villes dans l\u2019\u0153il des r\u00e9sidents<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; <em>ATLANTA ou l\u2019identit\u00e9 en question<\/em> par <a href=\"https:\/\/villa-albertine.org\/fr\/residents\/esse-dabla-attikpo\">Ess\u00e9 Dabla-Attikpo <\/a>(curatrice, r\u00e9sidente)<\/p>\n<p>&#8211; <em>MIAMI ou la Babel cr\u00e9ole<\/em> par <a href=\"https:\/\/villa-albertine.org\/fr\/magazine\/simone-lagrand-explorer-la-littoralisation-de-la-parole\">Simone Lagrand<\/a> (po\u00e8tesse-pawol\u00e8z, r\u00e9sidente)<\/p>\n<p>&#8211;<em> LOS ANGELES ou l\u2019intelligence artificielle au service de la cr\u00e9ation<\/em>\u00a0par <a href=\"https:\/\/villa-albertine.org\/fr\/magazine\/script-signed-ai\">Simon Bouisson<\/a> (auteur et cin\u00e9aste, r\u00e9sident)<\/p>\n<p>&#8211; <em>NEW YORK ou le design en h\u00e9ritage<\/em> par <a href=\"https:\/\/villa-albertine.org\/fr\/magazine\/intentions-dobjets-rendre-lhistoire-tangible\">Robin Bourgeois<\/a> (designer industriel et mobilier, r\u00e9sident)<\/p>\n<p>&#8211; <em>SAN FRANCISCO ou la question Queer <\/em>par <a href=\"https:\/\/villa-albertine.org\/fr\/magazine\/aunt-charlies-untraceable-queer-history-san-francisco\">H\u00e9l\u00e8ne Giannecchini<\/a> (\u00e9crivaine, r\u00e9sidente)<\/p>\n<p>&#8211; <em>CHICAGO ou la m\u00e9moire populaire de la ville <\/em>par <a href=\"https:\/\/villa-albertine.org\/fr\/residents\/chayma-drira\">Chayma Drira<\/a> (chercheuse et journaliste ind\u00e9pendante, r\u00e9sidente)<\/p>\n<p>&#8211; <em>BOSTON ou les homme-machines<\/em> par <a href=\"https:\/\/villa-albertine.org\/fr\/residents\/mathieu-pradat\">Mathieu Pradat <\/a>(auteur et r\u00e9alisateur, r\u00e9sident)<\/p>\n<p>&#8211; <em>WASHINGTON DC ou la transformation des mus\u00e9es<\/em> par <a href=\"https:\/\/villa-albertine.org\/fr\/residents\/olivia-voisin\">Olivia Voisin<\/a> (directrice des mus\u00e9es d\u2019Orl\u00e9ans, r\u00e9sidente)<\/p>\n<p>&#8211; <em>MARFA ou le nouvel imaginaire de l\u2019espace <\/em>par <a href=\"https:\/\/villa-albertine.org\/fr\/residents\/jean-philippe-uzan\">Jean-Philippe Uzan<\/a> (cosmologiste, r\u00e9sident)<\/p>\n<p>&#8211; <em>LA NOUVELLE-ORLEANS ou l\u2019\u00e9nergie de la culture du Sud<\/em> par <a href=\"https:\/\/villa-albertine.org\/fr\/residents\/loo-hui-phang-joseph-danvers\">Loo Hui Phang<\/a> (autrice, r\u00e9sidente) et <a href=\"https:\/\/villa-albertine.org\/fr\/residents\/loo-hui-phang-joseph-danvers\">Joseph d\u2019Anvers <\/a>(auteur, compositeur et interpr\u00e8te, r\u00e9sident)<br \/>\n\u00a0<\/p>\n<p><strong>10 questions pour provoquer le d\u00e9bat<\/strong><\/p>\n<p>Chercheurs et acteurs de la vie culturelle tenteront de r\u00e9pondre \u00e0 des questions volontairement provocantes et qui interrogent, en creux, les diff\u00e9rences de mod\u00e8les entre soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aises et am\u00e9ricaines :<\/p>\n<p>&#8211; Existe-t-il un imaginaire \u00e9cologique aux Etats-Unis\u202f?<\/p>\n<p>&#8211; Comment l\u2019avortement est-il redevenu un sujet politique aux USA ?\u00a0<\/p>\n<p>&#8211; La d\u00e9mocratie am\u00e9ricaine est-elle en danger ?<\/p>\n<p>&#8211; L\u2019Am\u00e9rique a-t-elle tout compris \u00e0 l\u2019universalisme\u202f?<\/p>\n<p>&#8211; Le pouvoir des GAFAM a-t-il tout \u00e9cras\u00e9 en Am\u00e9rique\u202f?<\/p>\n<p>&#8211; La techno s&rsquo;invente-t-elle toujours \u00e0 D\u00e9troit ?<\/p>\n<p>&#8211; Qu\u2019est-ce que les Universit\u00e9s am\u00e9ricaines\u202fnous apprennent de la d\u00e9mocratisation des savoirs\u202f?<\/p>\n<p>&#8211; Y a-t-il encore un cin\u00e9ma ind\u00e9pendant aux Etats-Unis\u202f?<\/p>\n<p>&#8211; La litt\u00e9rature am\u00e9ricaine est-elle encore int\u00e9ressante\u202f?\u202f<\/p>\n<p>&#8211; L\u2019 Am\u00e9rique est-elle encore le c\u0153ur battant de la mondialisation de l\u2019art ?<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Installations<\/strong><\/p>\n<p>D\u00e9couvrez dans la nef la collaboration entre la Villa Albertine et The Parisianer, collectif d\u2019illustrateurs fran\u00e7ais qui rend hommage aux c\u00e9l\u00e8bres couvertures du <em>New Yorker<\/em>, \u00e0 travers 11 cr\u00e9ations originales invitant \u00e0 red\u00e9couvrir autant de villes am\u00e9ricaines dans le regard des r\u00e9sidents de la Villa Albertine.<\/p>\n<p>Les H\u00e9ros de\u00a0<a href=\"https:\/\/villa-albertine.org\/fr\/residents\/raphael-barontini\">Rapha\u00ebl Barontini<\/a>. L&rsquo;artiste,\u00a0r\u00e9sident de la Villa Albertine en 2023, pr\u00e9sentera <em>Black centurion<\/em>\u00a0(2019), une \u0153uvre repr\u00e9sentant un h\u00e9ros noir de l\u2019antiquit\u00e9, et <em>Le Couronnement<\/em>\u00a0(2017) \u2013 mises en regard avec les peintures monumentales de Kehinde Wiley.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>Reading room<\/strong><\/p>\n<p>Faites une pause lors de la Nuit am\u00e9ricaine pour d\u00e9couvrir en avant-premi\u00e8re\u00a0<em>States<\/em>, le magazine cr\u00e9atif de la Villa Albertine. Le premier num\u00e9ro de <em>States<\/em> sera lanc\u00e9 le 1er janvier 2023 aux Etats-Unis. 40 auteurs internationaux (dont 15 r\u00e9sidents) et 30 illustrateurs ont collabor\u00e9 \u00e0 ce premier opus en anglais qui invitera, en\u00a0240 pages richement illustr\u00e9es, \u00e0 prolonger les explorations de cette Nuit am\u00e9ricaine.<\/p>\n<p>Immergez-vous en parall\u00e8le dans l\u2019univers sonore de New York en \u00e9coutant les bruits et sons de la ville enregistr\u00e9s par <a href=\"https:\/\/villa-albertine.org\/fr\/residents\/michel-risse\">Michel Risse<\/a> dans le cadre de la r\u00e9sidence de sa compagnie D\u00e9cor Sonore.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>DJ set en ouverture et cl\u00f4ture de la Nuit am\u00e9ricaine<\/strong><\/p>\n<p>Entre disco, house et pop alternative, <a href=\"https:\/\/open.spotify.com\/artist\/2pts5B2shsEtIVC4onTFKb\">Zimmer<\/a> plongera la nef du mus\u00e9e dans un voyage sonore inspir\u00e9 par la Californie, o\u00f9 il a pass\u00e9 son enfance et o\u00f9 il revient pour nourrir des collaborations musicales.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><strong>INFORMATIONS PRATIQUES<\/strong><\/p>\n<p>Acc\u00e8s : Mus\u00e9e d&rsquo;Orsay &#8211; Esplanade Val\u00e9ry Giscard d\u2019Estaing, 75007 Paris<\/p>\n<p>Transports : M\u00e9tro ligne 12, station Solf\u00e9rino \u2013 RER C station Mus\u00e9e d\u2019Orsay \u2013 Bus 24, 63, 68, 69, 73, 83, 84, 94 \u2013 Station V\u00e9lib\u2019 : n. 7007, 62 rue de Lille<\/p>\n<p>Tarifs\u00a0: 10\u20ac sur place (12 \u20ac en ligne). Gratuit\u00e9 : moins de 18 ans, visiteurs \u00e2g\u00e9s de 18 \u00e0 25 ans ressortissants des pays de l&rsquo;Union europ\u00e9enne<\/p>\n<p>Dernier acc\u00e8s au mus\u00e9e : 22h15 \/ Fermeture du mus\u00e9e : 23h<\/p>\n<p><u>Pour r\u00e9server votre billet :<\/u><\/p>\n<p>1. Rendez-vous sur la billetterie du mus\u00e9e d&rsquo;Orsay en\u00a0<a href=\"https:\/\/billetterie.musee-orsay.fr\/fr-FR\/produits?famille=1933737738230400130\">cliquant sur ce lien<\/a><\/p>\n<p>2.\u00a0Recherchez la\u00a0cat\u00e9gorie \u00ab\u00a0<strong>Entr\u00e9e mus\u00e9e &#8211; Tarif nocturne<\/strong> \u00bb et s\u00e9lectionnez le nombre de billets souhait\u00e9s<\/p>\n<p>3. Ajoutez-le(s) au panier et proc\u00e9der au paiement<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p><em>Production ex\u00e9cutive\u00a0: Vivanto \/ Design graphique\u00a0: Des Signes<\/em><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>New York et Paris, 20 octobre 2022\u00a0\u2014\u00a0Que se passe-t-il lorsque plusieurs dizaines de cr\u00e9ateurs et penseurs sont lanc\u00e9s sur les routes de l\u2019Am\u00e9rique, de New York \u00e0 San Francisco, de Chicago \u00e0 Los Angeles, du Texas \u00e0 l\u2019Alaska ? En partenariat avec le mus\u00e9e d\u2019Orsay, la Villa Albertine c\u00e9l\u00e8bre sa premi\u00e8re ann\u00e9e d\u2019existence en invitant&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":0,"featured_media":59641,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"app_discipline":[284],"app_city_tax":[],"class_list":["post-63720","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","app_discipline-toutes-disciplines-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La Nuit am\u00e9ricaine - Villa Albertine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/uncategorized\/la-nuit-americaine\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Nuit am\u00e9ricaine - Villa Albertine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"New York et Paris, 20 octobre 2022\u00a0\u2014\u00a0Que se passe-t-il lorsque plusieurs dizaines de cr\u00e9ateurs et penseurs sont lanc\u00e9s sur les routes de l\u2019Am\u00e9rique, de New York \u00e0 San Francisco, de Chicago \u00e0 Los Angeles, du Texas \u00e0 l\u2019Alaska ? En partenariat avec le mus\u00e9e d\u2019Orsay, la Villa Albertine c\u00e9l\u00e8bre sa premi\u00e8re ann\u00e9e d\u2019existence en invitant...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/uncategorized\/la-nuit-americaine\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Villa Albertine\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-20T15:05:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-23T08:09:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VA_NUIT_AMERICAINE__0.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1392\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"845\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/uncategorized\\\/la-nuit-americaine\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/uncategorized\\\/la-nuit-americaine\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"La Nuit am\u00e9ricaine\",\"datePublished\":\"2022-10-20T15:05:55+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-23T08:09:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/uncategorized\\\/la-nuit-americaine\\\/\"},\"wordCount\":2488,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/uncategorized\\\/la-nuit-americaine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/VA_NUIT_AMERICAINE__0.jpg\",\"articleSection\":[\"Uncategorized\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/uncategorized\\\/la-nuit-americaine\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/uncategorized\\\/la-nuit-americaine\\\/\",\"name\":\"La Nuit am\u00e9ricaine - Villa Albertine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/uncategorized\\\/la-nuit-americaine\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/uncategorized\\\/la-nuit-americaine\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/VA_NUIT_AMERICAINE__0.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-20T15:05:55+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-23T08:09:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/uncategorized\\\/la-nuit-americaine\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/uncategorized\\\/la-nuit-americaine\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/uncategorized\\\/la-nuit-americaine\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/VA_NUIT_AMERICAINE__0.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/VA_NUIT_AMERICAINE__0.jpg\",\"width\":1392,\"height\":845},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/uncategorized\\\/la-nuit-americaine\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Nuit am\u00e9ricaine\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Villa Albertine\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Nuit am\u00e9ricaine - Villa Albertine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/uncategorized\/la-nuit-americaine\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Nuit am\u00e9ricaine - Villa Albertine","og_description":"New York et Paris, 20 octobre 2022\u00a0\u2014\u00a0Que se passe-t-il lorsque plusieurs dizaines de cr\u00e9ateurs et penseurs sont lanc\u00e9s sur les routes de l\u2019Am\u00e9rique, de New York \u00e0 San Francisco, de Chicago \u00e0 Los Angeles, du Texas \u00e0 l\u2019Alaska ? En partenariat avec le mus\u00e9e d\u2019Orsay, la Villa Albertine c\u00e9l\u00e8bre sa premi\u00e8re ann\u00e9e d\u2019existence en invitant...","og_url":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/uncategorized\/la-nuit-americaine\/","og_site_name":"Villa Albertine","article_published_time":"2022-10-20T15:05:55+00:00","article_modified_time":"2023-08-23T08:09:44+00:00","og_image":[{"width":1392,"height":845,"url":"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VA_NUIT_AMERICAINE__0.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/uncategorized\/la-nuit-americaine\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/uncategorized\/la-nuit-americaine\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"La Nuit am\u00e9ricaine","datePublished":"2022-10-20T15:05:55+00:00","dateModified":"2023-08-23T08:09:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/uncategorized\/la-nuit-americaine\/"},"wordCount":2488,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/uncategorized\/la-nuit-americaine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VA_NUIT_AMERICAINE__0.jpg","articleSection":["Uncategorized"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/uncategorized\/la-nuit-americaine\/","url":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/uncategorized\/la-nuit-americaine\/","name":"La Nuit am\u00e9ricaine - Villa Albertine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/uncategorized\/la-nuit-americaine\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/uncategorized\/la-nuit-americaine\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VA_NUIT_AMERICAINE__0.jpg","datePublished":"2022-10-20T15:05:55+00:00","dateModified":"2023-08-23T08:09:44+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/uncategorized\/la-nuit-americaine\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/uncategorized\/la-nuit-americaine\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/uncategorized\/la-nuit-americaine\/#primaryimage","url":"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VA_NUIT_AMERICAINE__0.jpg","contentUrl":"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/VA_NUIT_AMERICAINE__0.jpg","width":1392,"height":845},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/uncategorized\/la-nuit-americaine\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Nuit am\u00e9ricaine"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/#website","url":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/","name":"Villa Albertine","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63720","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=63720"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63720\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":64105,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/63720\/revisions\/64105"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/59641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63720"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=63720"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=63720"},{"taxonomy":"app_discipline","embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/app_discipline?post=63720"},{"taxonomy":"app_city_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/app_city_tax?post=63720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}