{"id":450114,"date":"2023-12-29T17:57:33","date_gmt":"2023-12-29T17:57:33","guid":{"rendered":"https:\/\/villa-albertine.org\/?post_type=app_professional&#038;p=450114"},"modified":"2024-07-15T14:38:30","modified_gmt":"2024-07-15T14:38:30","slug":"appel-a-candidature-2024-fused-french-u-s-exchange-in-dance","status":"publish","type":"app_professional","link":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/professionals\/appel-a-candidature-2024-fused-french-u-s-exchange-in-dance\/","title":{"rendered":"Appel \u00e0 candidature 2024 : FUSED (French U.S. Exchange in Dance)"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00c0 la suite de la <a href=\"https:\/\/villa-albertine.org\/events\/albertine-dance-season\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Saison de la Danse<\/a> qui s\u2019est tenue en 2023 et du symposium professionnel&nbsp; \u00ab Reciprocities : Making and Supporting Dance Between France and the United States \u00bb, la Villa Albertine et Albertine Foundation, en partenariat avec l\u2019Institut fran\u00e7ais et le minist\u00e8re de la Culture, renforcent le programme FUSED pour la p\u00e9riode 2024-2025 en y ajoutant un volet cr\u00e9ation en France pour des compagnies et artistes am\u00e9ricains.<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Types de soutiens<\/h3>\n\n\n\n<p>FUSED soutient la cr\u00e9ation en aidant financi\u00e8rement des compagnies implant\u00e9es en France \u00e0 effectuer une r\u00e9sidence aux Etats-Unis et, r\u00e9ciproquement, les compagnies am\u00e9ricaines a s\u00e9journer en r\u00e9sidence en France pour celles dont le<s> <\/s>projet implique un artiste fran\u00e7ais.&nbsp;&nbsp;<br>Le programme soutient \u00e9galement les compagnies fran\u00e7aises en tourn\u00e9e aux Eta<s>s<\/s>ts-Unis.&nbsp;<br>FUSED a ajust\u00e9 ses crit\u00e8res pour les demandes de subventions de 2024 en encourageant les projets \u00e0 long terme \u00e0 travers deux types de bourse :&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Creative Grants <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les <em>Creative Grants<\/em> soutiennent le d\u00e9veloppement de productions franco-am\u00e9ricaines, en particulier les projets impliquant des artistes dont les \u0153uvres ont rarement \u00e9t\u00e9 vues dans le pays partenaire.&nbsp;&nbsp;<br>Aux \u00c9tats-Unis : l&rsquo;appel \u00e0 candidature est ouvert aux artistes bas\u00e9s en France, \u00e0 condition qu&rsquo;il y ait un engagement financier d&rsquo;une institution am\u00e9ricaine pour le projet.&nbsp;&nbsp;<br>En France : l&rsquo;appel \u00e0 candidature est ouvert aux artistes am\u00e9ricains, \u00e0 condition que le projet implique une collaboration artistique avec un artiste bas\u00e9 en France et un engagement financier d&rsquo;une institution fran\u00e7aise. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>&nbsp;Seules les organisations \u00e0 but non lucratif sont \u00e9ligibles.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La creative grant de FUSED peut soutenir jusqu\u2019\u00e0 20 000 $ 50% des d\u00e9penses li\u00e9es au projet artistique (sont \u00e9ligibles les frais de logement, per diem, voyages, visa ou location d&rsquo;\u00e9quipement li\u00e9e \u00e0 la production).&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La Creative Grant ne peut pas d\u00e9passer 20 000 $.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Touring Grants <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Les <em>Touring Grants<\/em> soutiennent les tourn\u00e9es aux \u00c9tats-Unis de compagnies fran\u00e7aises ou d\u2019artistes bas\u00e9s en France, en Afrique, au Moyen-Orient ou dans les Cara\u00efbes francophones, \u00e0 condition qu&rsquo;il y ait \u00e0 minima deux institutions am\u00e9ricaines financi\u00e8rement engag\u00e9es dans la tourn\u00e9e.&nbsp;&nbsp;<br>Seules les organisations \u00e0 but non lucratif sont \u00e9ligibles. &nbsp;<br>FUSED soutient jusqu&rsquo;\u00e0 50% des d\u00e9penses li\u00e9es au projet artistique (sont \u00e9ligibles les frais de e logement, les per diem, les frais de d\u00e9placement, nationaux et internationaux, les frais de visa et la location d&rsquo;\u00e9quipement li\u00e9e \u00e0 la production) ; sont exclus les frais d\u2019organisation de la structure ou lieu accueillant.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le montant de l\u2019aide ne peut d\u00e9passer 15 000 $.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les artistes fran\u00e7ais ou bas\u00e9s en France \u00e0 la recherche de r\u00e9sidences d\u2019exploration aux \u00c9tats-Unis sont invit\u00e9s \u00e0 postuler au programme de r\u00e9sidence de la Villa Albertine&nbsp; <a href=\"https:\/\/villa-albertine.org\/fr\/professionals\/appel-candidatures-residences-2025\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ici<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Calendrier et candidatures<\/h3>\n\n\n\n<p>Date limite de candidature : 29 f\u00e9vrier 2024 <br>Pour des projets ayant lieu entre le 1er mai 2024 et le 31 ao\u00fbt 2025 <br>R\u00e9sultats annonc\u00e9s entre fin mars et d\u00e9but avril 2024<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><em>Les organisations qui veulent candidater sont encourag\u00e9es \u00e0 contacter un repr\u00e9sentant du programme FUSED en amont pour confirmer l&rsquo;\u00e9ligibilit\u00e9 de leur projet. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Contact<\/strong><br>Louise Dodet <br>Charg\u00e9e de mission, Arts de la sc\u00e8ne <br>louise.dodet@villa-albertine.org <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>En 2024, FUSED est soutenu par la fondation Louis Roederer, l\u2019Institut fran\u00e7ais (Paris), le minist\u00e8re de la Culture, ainsi que de donateurs priv\u00e9s.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Un programme d\u2019Albertine Foundation.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"484\" src=\"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ALBERTINE_FOUNDATION_LOGOTYPE_RGB-1024x484.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-450209\" style=\"width:318px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ALBERTINE_FOUNDATION_LOGOTYPE_RGB-1024x484.png 1024w, https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ALBERTINE_FOUNDATION_LOGOTYPE_RGB-300x142.png 300w, https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ALBERTINE_FOUNDATION_LOGOTYPE_RGB-768x363.png 768w, https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ALBERTINE_FOUNDATION_LOGOTYPE_RGB-1536x725.png 1536w, https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/ALBERTINE_FOUNDATION_LOGOTYPE_RGB-2048x967.png 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"featured_media":412257,"menu_order":0,"template":"","app_discipline":[275],"app_city_tax":[268,269,271,270,272,267,262,264,273,276,274],"app_professional_category":[303],"app_professional_content_type":[302,305],"class_list":["post-450114","app_professional","type-app_professional","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","app_discipline-arts-de-la-scene-fr","app_city_tax-atl-fr","app_city_tax-bos-fr","app_city_tax-chi-fr","app_city_tax-hou-fr","app_city_tax-nola-fr","app_city_tax-la-fr","app_city_tax-mia-fr","app_city_tax-nyc-fr","app_city_tax-sf-fr","app_city_tax-toutes-les-villes-fr","app_city_tax-dc-fr","app_professional_category-arts-de-la-scene-fr","app_professional_content_type-news-fr","app_professional_content_type-grants_programs-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Appel \u00e0 candidature 2024 : FUSED (French U.S. Exchange in Dance) - Villa Albertine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/professionals\/appel-a-candidature-2024-fused-french-u-s-exchange-in-dance\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Appel \u00e0 candidature 2024 : FUSED (French U.S. Exchange in Dance) - Villa Albertine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 la suite de la Saison de la Danse qui s\u2019est tenue en 2023 et du symposium professionnel&nbsp; \u00ab Reciprocities : Making and Supporting Dance Between France and the United States \u00bb, la Villa Albertine et Albertine Foundation, en partenariat avec l\u2019Institut fran\u00e7ais et le minist\u00e8re de la Culture, renforcent le programme FUSED pour la...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/professionals\/appel-a-candidature-2024-fused-french-u-s-exchange-in-dance\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Villa Albertine\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-07-15T14:38:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/UNISSON-1-@KristinSollecito-1-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1706\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/professionals\\\/appel-a-candidature-2024-fused-french-u-s-exchange-in-dance\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/professionals\\\/appel-a-candidature-2024-fused-french-u-s-exchange-in-dance\\\/\",\"name\":\"Appel \u00e0 candidature 2024 : FUSED (French U.S. Exchange in Dance) - Villa Albertine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/professionals\\\/appel-a-candidature-2024-fused-french-u-s-exchange-in-dance\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/professionals\\\/appel-a-candidature-2024-fused-french-u-s-exchange-in-dance\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/UNISSON-1-@KristinSollecito-1-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-29T17:57:33+00:00\",\"dateModified\":\"2024-07-15T14:38:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/professionals\\\/appel-a-candidature-2024-fused-french-u-s-exchange-in-dance\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/professionals\\\/appel-a-candidature-2024-fused-french-u-s-exchange-in-dance\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/professionals\\\/appel-a-candidature-2024-fused-french-u-s-exchange-in-dance\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/UNISSON-1-@KristinSollecito-1-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/UNISSON-1-@KristinSollecito-1-1-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1706,\"caption\":\"Unisson - Ashley Chen at La MaMa, Brooklyn, NY, in December 2023 \u00a9 Kristin Sollecito\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/professionals\\\/appel-a-candidature-2024-fused-french-u-s-exchange-in-dance\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Appel \u00e0 candidature 2024 : FUSED (French U.S. Exchange in Dance)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Villa Albertine\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Appel \u00e0 candidature 2024 : FUSED (French U.S. Exchange in Dance) - Villa Albertine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/professionals\/appel-a-candidature-2024-fused-french-u-s-exchange-in-dance\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Appel \u00e0 candidature 2024 : FUSED (French U.S. Exchange in Dance) - Villa Albertine","og_description":"\u00c0 la suite de la Saison de la Danse qui s\u2019est tenue en 2023 et du symposium professionnel&nbsp; \u00ab Reciprocities : Making and Supporting Dance Between France and the United States \u00bb, la Villa Albertine et Albertine Foundation, en partenariat avec l\u2019Institut fran\u00e7ais et le minist\u00e8re de la Culture, renforcent le programme FUSED pour la...","og_url":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/professionals\/appel-a-candidature-2024-fused-french-u-s-exchange-in-dance\/","og_site_name":"Villa Albertine","article_modified_time":"2024-07-15T14:38:30+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1706,"url":"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/UNISSON-1-@KristinSollecito-1-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/professionals\/appel-a-candidature-2024-fused-french-u-s-exchange-in-dance\/","url":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/professionals\/appel-a-candidature-2024-fused-french-u-s-exchange-in-dance\/","name":"Appel \u00e0 candidature 2024 : FUSED (French U.S. Exchange in Dance) - Villa Albertine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/professionals\/appel-a-candidature-2024-fused-french-u-s-exchange-in-dance\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/professionals\/appel-a-candidature-2024-fused-french-u-s-exchange-in-dance\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/UNISSON-1-@KristinSollecito-1-1-scaled.jpg","datePublished":"2023-12-29T17:57:33+00:00","dateModified":"2024-07-15T14:38:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/professionals\/appel-a-candidature-2024-fused-french-u-s-exchange-in-dance\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/professionals\/appel-a-candidature-2024-fused-french-u-s-exchange-in-dance\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/professionals\/appel-a-candidature-2024-fused-french-u-s-exchange-in-dance\/#primaryimage","url":"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/UNISSON-1-@KristinSollecito-1-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/UNISSON-1-@KristinSollecito-1-1-scaled.jpg","width":2560,"height":1706,"caption":"Unisson - Ashley Chen at La MaMa, Brooklyn, NY, in December 2023 \u00a9 Kristin Sollecito"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/professionals\/appel-a-candidature-2024-fused-french-u-s-exchange-in-dance\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Appel \u00e0 candidature 2024 : FUSED (French U.S. Exchange in Dance)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/#website","url":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/","name":"Villa Albertine","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/app_professional\/450114","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/app_professional"}],"about":[{"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/app_professional"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/412257"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=450114"}],"wp:term":[{"taxonomy":"app_discipline","embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/app_discipline?post=450114"},{"taxonomy":"app_city_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/app_city_tax?post=450114"},{"taxonomy":"app_professional_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/app_professional_category?post=450114"},{"taxonomy":"app_professional_content_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/app_professional_content_type?post=450114"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}