Depuis 30 ans, le programme Etant donn\u00e9s se consacre \u00e0 la promotion d’artistes visuels vivants fran\u00e7ais et am\u00e9ricains dont les \u0153uvres ont rarement, voire jamais, \u00e9t\u00e9 expos\u00e9es aux \u00c9tats-Unis ou en France. Il vise \u00e9galement \u00e0 renforcer les liens entre la France et les \u00c9tats-Unis dans le domaine de l’art contemporain en favorisant des collaborations et en encourageant des partenariats durables entre des artistes visuels, des collectifs, des commissaires d’exposition et des institutions culturelles fran\u00e7ais et am\u00e9ricains.<\/p>\n\n\n\n
Le programme soutient la d\u00e9couverte de talents \u00e9mergents, tout en maintenant l’int\u00e9r\u00eat pour les artistes \u00e9tablis, en accordant une grande priorit\u00e9 aux expositions individuelles, aux coproductions et aux nouvelles commandes.<\/p>\n\n\n\n
En 2024, deux appels \u00e0 candidatures sont ouverts :<\/p>\n\n\n\n
1) Bourses de cr\u00e9ation pour projets aux \u00c9tats-Unis et en France<\/strong><\/p>\n\n\n\n 2) Soutien aux curateurs am\u00e9ricains<\/strong><\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Lignes directrices<\/strong><\/p>\n\n\n\n Ces bourses apportent un soutien financier aux institutions am\u00e9ricaines et fran\u00e7aises \u00e0 but non lucratif (mus\u00e9es, centres d’art, etc.) qui souhaitent organiser des expositions pr\u00e9sentant respectivement des artistes vivants fran\u00e7ais ou bas\u00e9s en France et des artistes am\u00e9ricains.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Le programme a pour but d’encourager le rayonnement international des institutions d’art contemporain am\u00e9ricaines et fran\u00e7aises, de soutenir la sc\u00e8ne artistique fran\u00e7aise et les artistes am\u00e9ricains aupr\u00e8s du public fran\u00e7ais, ainsi que de renouveler et de diversifier les possibilit\u00e9s d’\u00e9changes artistiques entre la France et les \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n La priorit\u00e9 est donn\u00e9e aux coproductions, aux nouvelles commandes ou \u00e0 tout type de projet cr\u00e9ant de nouveaux liens ou partenariats entre les institutions, les artistes vivants et les commissaires d’exposition des deux pays.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Crit\u00e8res de selection<\/strong><\/p>\n\n\n\n Champ artistique : <\/strong>Arts visuels<\/p>\n\n\n\n Le projet doit s’inscrire dans le domaine des arts visuels au sens large (peinture, sculpture, dessin, photographie, performance, vid\u00e9o, installation, etc.).<\/p>\n\n\n\n Les bourses apportent une aide financi\u00e8re aux expositions individuelles et collectives, ainsi qu’aux commissions pour les festivals, les biennales, les triennales et les installations permanentes. Dans le cas d’expositions collectives, le jury tiendra compte de l’importance accord\u00e9e \u00e0 l’\u0153uvre et du nombre de pi\u00e8ces de l’artiste impliqu\u00e9 dans la candidature.<\/p>\n\n\n\n Pour les institutions am\u00e9ricaines : les artistes impliqu\u00e9s doivent \u00eatre de nationalit\u00e9 fran\u00e7aise OU avoir v\u00e9cu en France pendant plus de 5 ans, et leurs \u0153uvres doivent \u00eatre produites en collaboration avec une institution fran\u00e7aise.<\/p>\n\n\n\n Pour les institutions fran\u00e7aises : les artistes impliqu\u00e9s doivent \u00eatre des citoyens am\u00e9ricains vivant ET travaillant aux Etats-Unis.<\/p>\n\n\n\n Le Comit\u00e9 favorisera les commandes d’\u0153uvres in\u00e9dites pour l’exposition, y compris la pr\u00e9sence de l’artiste, plut\u00f4t que de soutenir l’envoi d’\u0153uvres pr\u00e9c\u00e9demment expos\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n Les d\u00e9placements du commissaire en France ou aux \u00c9tats-Unis avant l’exposition peuvent \u00eatre inclus dans le budget du projet, \u00e0 condition que la majorit\u00e9 de la subvention soit allou\u00e9e \u00e0 la mise en \u0153uvre du projet dans le pays de l’exposition. Les subventions ne peuvent exc\u00e9der 50 % des d\u00e9penses li\u00e9es \u00e0 la production du projet, avec un plafond de $30,000<\/strong> pour une exposition individuelle ou une commande pour un Festival, une Biennale ou une Triennale, et de $15,000<\/strong> pour un artiste participant \u00e0 une exposition collective.<\/p>\n\n\n\n Etant donn\u00e9s NE COUVRE PAS les frais de fonctionnement et d’accueil de l’organisation qui pr\u00e9sente le projet.<\/p>\n\n\n\n Les candidats doivent fournir :<\/strong><\/p>\n\n\n\n (Taille du fichier : 5MB max – Pas de \u00ab\u00a0wetransfer\u00a0\u00bb, \u00ab\u00a0dropbox\u00a0\u00bb, etc.)<\/em><\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Le calendrier et la candidature :<\/strong><\/p>\n\n\n\n L’APPEL \u00c0 CANDIDATURES EST OUVERT.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Date limite de candidature : 20 mars 2024, \u00e0 23h59<\/span> (heure de NYC)<\/strong><\/p>\n\n\n\n Annonce des r\u00e9sultats : Fin avril 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Pour les projets se d\u00e9roulant entre : 1er septembre 2024 et le 31 ao\u00fbt<\/strong> 2026.<\/strong><\/p>\n\n\n\n La d\u00e9cision finale sera prise par un comit\u00e9 ind\u00e9pendant compos\u00e9 de commissaires d’exposition et de directeurs d’institutions d’art fran\u00e7ais et am\u00e9ricains.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Lignes directrices<\/strong><\/p>\n\n\n\n Ces bourses offrent un soutien financier aux curateurs am\u00e9ricains souhaitant mener des recherches sur la sc\u00e8ne artistique en France.\u202fElles ont pour but d’\u00e9largir les opportunit\u00e9s des commissaires am\u00e9ricains, d’encourager des recherches approfondies sur les ressources culturelles fran\u00e7aises et de fournir un forum pour l’\u00e9change d’id\u00e9es et de connaissances entre les artistes, les professionnels, les chercheurs et les institutions.\u202f<\/p>\n\n\n\n La Villa Albertine s’associe pour la deuxi\u00e8me fois \u00e0 ICI | Independent Curators International<\/a> pour offrir des bourses de $3,000<\/strong> chacune \u00e0 des curateurs bas\u00e9s aux \u00c9tats-Unis, issus du r\u00e9seau d’ICI ou d’ailleurs. Ces bourses contribueront \u00e0 couvrir les frais de transport, d’h\u00e9bergement, d’indemnit\u00e9s journali\u00e8res, d’assurance et toute autre d\u00e9pense li\u00e9e au voyage de recherche.<\/p>\n\n\n\n Les candidats sont encourag\u00e9s \u00e0 entrer en contact avec des professionnels de l’art et d’autres chercheurs, ainsi qu’avec des institutions, des universit\u00e9s, des \u00e9coles d’art ou des archives priv\u00e9es et publiques, en vue d’expositions ou de collaborations futures.\u202f<\/p>\n\n\n\n En collaboration avec des professionnels en France, l’\u00e9quipe de la Villa Albertine apportera \u00e9galement son aide aux commissaires s\u00e9lectionn\u00e9s pour d\u00e9velopper leurs r\u00e9seaux et les orienter vers des lieux, des artistes et des directeurs d’institutions qui pourraient \u00eatre int\u00e9ressants pour leurs recherches.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Crit\u00e8res de selection<\/strong><\/p>\n\n\n\n Champ artistique : <\/strong>Arts visuels<\/p>\n\n\n\n Le projet doit s’inscrire dans le domaine des arts visuels au sens large (peinture, sculpture, dessin, photographie, performance, vid\u00e9o, installation, etc.).<\/p>\n\n\n\n Les candidats doivent :<\/strong><\/p>\n\n\n\n Il n’y a pas de limite d’\u00e2ge pour participer.<\/p>\n\n\n\n La priorit\u00e9 sera donn\u00e9e aux curateurs qui pr\u00e9voient de pr\u00e9senter les r\u00e9sultats de la recherche aux \u00c9tats-Unis par le biais d’une exposition, d’une publication, d’un expos\u00e9, d’une conf\u00e9rence, d’une projection, d’une performance, etc.<\/p>\n\n\n\n Les candidats affili\u00e9s \u00e0 des institutions doivent obtenir l’autorisation de leur institution pour voyager dans le cadre de la recherche propos\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n Montant maximum de la subvention pour chaque bourse : $3,000.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Les crit\u00e8res de selection comprennent : <\/strong><\/p>\n\n\n\n Les candidats doivent fournir :<\/strong><\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n Le calendrier et la candidature :<\/strong><\/p>\n\n\n\n L’APPEL \u00c0 CANDIDATURES EST OUVERT.<\/strong><\/p>\n\n\n\n Date limite de candidature : 20 mars 2024, \u00e0 23h59<\/span> (heure de NYC)<\/strong><\/p>\n\n\n\n Annonce des r\u00e9sultats : Fin avril 2024<\/strong><\/p>\n\n\n\n Pour les projets se d\u00e9roulant entre : 1er septembre 2024 et le 31 ao\u00fbt<\/strong> 2025.<\/strong><\/p>\n\n\n\n La d\u00e9cision finale sera prise par un comit\u00e9 ind\u00e9pendant compos\u00e9 de commissaires d’exposition et de directeurs d’institutions d’art fran\u00e7ais et am\u00e9ricains.<\/p>\n\n\n\n <\/p>\n\n\n\n1) Bourses de cr\u00e9ation pour projets aux \u00c9tats-Unis et en France<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\n
Apply here<\/a><\/mark><\/h2>\n\n\n\n
2) Soutien aux curateurs am\u00e9ricains<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\n
Apply here<\/a><\/mark><\/h2>\n\n\n\n