{"id":63566,"date":"2022-02-25T17:47:13","date_gmt":"2022-02-25T17:47:13","guid":{"rendered":"https:\/\/villa-albertine.org\/events\/events-involving-dance-films-catalogue-2-2\/"},"modified":"2023-08-23T08:10:44","modified_gmt":"2023-08-23T08:10:44","slug":"events-involving-dance-films-catalogue-2","status":"publish","type":"app_event","link":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/events\/events-involving-dance-films-catalogue-2\/","title":{"rendered":"Le catalogue Dance Films #2 c\u00e9l\u00e9br\u00e9 durant tout le mois de mars"},"content":{"rendered":"<p>\nLe catalogue 2021 Dance Films pr\u00e9sente des films et des documentaires r\u00e9alis\u00e9s par et avec des artistes d&rsquo;horizons divers. Si la plupart des films sont des sorties r\u00e9centes, le catalogue comprend \u00e9galement des titres de la derni\u00e8re d\u00e9cennie et des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes. \u00a0<\/p>\n<p>Le Dance Films Catalogue vise \u00e0 promouvoir le travail des chor\u00e9graphes, des danseurs et des r\u00e9alisateurs. Il s&rsquo;agit d&rsquo;une ressource pour les centres d&rsquo;art contemporain et d&rsquo;art du spectacle, les festivals de films sur la danse et les universit\u00e9s afin de d\u00e9couvrir de nouvelles \u0153uvres, de nouveaux artistes et de les pr\u00e9senter. \u00a0<\/p>\n<p>Durant le mois de mars, deux festivals ont choisi de mettre en avant plusieurs films du catalogue, dans lesquels les liens entre la danse et le cin\u00e9ma sont explor\u00e9s \u00e0 travers le mouvement des corps et des \u00e9nergies.\u00a0<\/p>\n<h2>SEGAL CENTER FILM FESTIVAL ON THEATRE &amp; PERFORMANCE\u00a0<\/h2>\n<p><strong>Du 1er au 15 mars | Segal Center, New York \u00a0<\/strong><\/p>\n<p>Plusieurs films de danse du catalogue et<a href=\"https:\/\/segalfilmfestival.org\/dance-films-catalogue-a-project-of-villa-albertine-in-partnership-with-the-french-embassy-in-the-united-states-by-villa-albertine\/\"> le catalogue lui-m\u00eame<\/a> seront c\u00e9l\u00e9br\u00e9s au cours du\u00a0<a href=\"https:\/\/segalfilmfestival.org\/\">Segal Center Film Festival on Theater and performance (FTP)<\/a>. Le festival pr\u00e9sente des \u0153uvres internationales de plus de 80 artistes provenant de plus de 20 pays. Des artistes de th\u00e9\u00e2tre et des cin\u00e9astes exp\u00e9rimentaux, \u00e9mergents et \u00e9tablis seront r\u00e9unis pour pr\u00e9senter au public et aux professionnels du secteur du monde entier des \u0153uvres cr\u00e9\u00e9es pour l&rsquo;\u00e9cran. Le festival est gratuit et ouvert \u00e0 tous. \u00a0<\/p>\n<p>3 films de danse du catalogue seront pr\u00e9sent\u00e9s pendant le FTP : \u00a0<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3><a href=\"https:\/\/segalfilmfestival.org\/la-visite-wanjiru-kamuyu-by-wanjiru-kamuyu-tommy-pascal\/\">\u00a0 La Visite de Wanjiru Kamuyu et Tommy Pascal, 2020\u00a0<\/a><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Confront\u00e9 \u00e0 la crise sanitaire de 2020 qui a rendu les repr\u00e9sentations impossibles, le Mus\u00e9e historique national de l&rsquo;immigration, en partenariat avec le Th\u00e9\u00e2tre de la Ville \u00e0 Paris, a command\u00e9 le film de danse La visite. Le film fait dialoguer des \u00e9l\u00e9ments du solo <em>An Immigrant&rsquo;s Story<\/em> de la performeuse Wanjiru Kamuyu avec le Palais de la Porte Dor\u00e9e \u00e0 Paris. \u00a0\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3><a href=\"https:\/\/segalfilmfestival.org\/letters-from-the-continent-by-studios-kabako\/\"><em>Lettres du Continent<\/em> de Faustin Linyekula, 2020\u00a0<\/a><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><em>Lettres du continent<\/em> (2020), un long m\u00e9trage r\u00e9alis\u00e9 par Faustin Linyekula et Virginie Dupray, pr\u00e9sente les portraits de 21 danseurs et collectifs de toute l&rsquo;Afrique, \u00e9voquant les transformations du quotidien et r\u00e9fl\u00e9chissant \u00e0 de nouvelles fa\u00e7ons de cr\u00e9er. \u00a0 \u00a0Parmi les 18 pays repr\u00e9sent\u00e9s figurent le S\u00e9n\u00e9gal (danseuse hip-hop Belleka), la Tanzanie (danseuse contemporaine Samwel Japhet), la RDC (danseuse Jeannot Kumbonyeki), les Comores (danseuse Salim Mz\u00e9 Hamadi Moisi) et le Togo (danseuse Germaine Sikota). \u00a0 \u00a0Les danseurs, r\u00e9alisateurs et interpr\u00e8tes partagent leurs difficult\u00e9s, leurs espoirs et la fa\u00e7on dont ils naviguent dans la vie quotidienne et le travail dans ce contexte de crise. Ils r\u00e9affirment leur besoin de continuer \u00e0 cr\u00e9er et \u00e0 montrer leur vision du monde et du continent africain. \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3><a href=\"https:\/\/segalfilmfestival.org\/so-ava-smail-kanoute-by-smail-kanoute-compagnie-vivons\/\"><em>So Ava<\/em> de Sma\u00efl Kanout\u00e9, 2021<\/a>\u00a0<\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Dans <em>SO AVA<\/em>, Sma\u00efl Kanout\u00e9 renoue avec ses racines africaines en retra\u00e7ant le parcours des esclaves qui, par leur exil forc\u00e9, ont r\u00e9pandu leurs croyances et leurs rituels vaudous \u00e0 travers le monde. Tourn\u00e9 au B\u00e9nin, ce court m\u00e9trage met en valeur les liens qui nous unissent \u00e0 nos anc\u00eatres. Intrigu\u00e9 par l&rsquo;invisible et profond\u00e9ment convaincu que lorsque l&rsquo;on danse, on ne danse jamais seul, Sma\u00efl Kanout\u00e9 s&rsquo;est immerg\u00e9 pendant une semaine dans cette communaut\u00e9 \u00e9nigmatique et myst\u00e9rieuse pour apprendre ses danses et sa philosophie vaudou, s&rsquo;attachant \u00e0 purger les histoires souvent douloureuses de la diaspora africaine.\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<h2>FESTIVAL DU FILM DANCE CAMERA WEST\u00a0<\/h2>\n<p><strong>Du 31 mars au 2 avril | Th\u00e9\u00e2tre Raymond Kabbaz<\/strong>\u00a0<\/p>\n<ul>\n<li>\n<h3><a href=\"https:\/\/trkdcwintldance.eventive.org\/films\/61b137ed784c2900cf54b598\"><em>Nioun Rec <\/em>by Amala Dianor and Gr\u00e9goire Korganow, 2021<\/a><\/h3>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ce festival de trois jours mettra en lumi\u00e8re la r\u00e9silience et la cr\u00e9ativit\u00e9 d&rsquo;artistes mis au d\u00e9fi par le verrouillage mondial, exprim\u00e9es \u00e0 travers les m\u00e9dias de la danse et du cin\u00e9ma.\u00a0<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/trkdcwintldance.eventive.org\/welcome\">Le festival DCW<\/a> pr\u00e9sentera un ensemble exclusif de films de danse internationaux qui relient les cultures, mettent en sc\u00e8ne des danseurs jeunes et vieux et racontent des histoires. \u00a0<\/p>\n<p>La troisi\u00e8me partie du festival sera consacr\u00e9e aux films de danse europ\u00e9ens. Le 2 avril \u00e0 20h, <a href=\"https:\/\/trkdcwintldance.eventive.org\/films\/61b137ed784c2900cf54b598\"><em>Nioun Rec<\/em><\/a> d&rsquo;Amala Dianor et\u00a0Gr\u00e9goire Korganow &#8211; un film de danse de 2021, promu par le catalogue de films de danse organis\u00e9 par la Villa Albertine, sera pr\u00e9sent\u00e9. Pour cette collaboration avec l&rsquo;artiste Gr\u00e9goire Korganow, Amala Dianor a adapt\u00e9 la chor\u00e9graphie de <em>Man Rec<\/em> (\u00ab\u00a0Only Me\u00a0\u00bb en wolof) et l&rsquo;a transform\u00e9e en <em>Nioun Rec<\/em> (\u00ab\u00a0Only Us\u00a0\u00bb), premi\u00e8re \u0153uvre d&rsquo;une s\u00e9rie de films de danse intitul\u00e9e Cin\u00e9-Danse. Accompagn\u00e9e de la danseuse Nangaline Gomis, la chor\u00e9graphe pr\u00e9sente \u00e0 travers ce film une cr\u00e9ation unique et in situ dans les murs d&rsquo;une pi\u00e8ce iconique de l&rsquo;architecture moderne. Film\u00e9 \u00e0 la Villa Savoye, une villa moderniste de la banlieue parisienne con\u00e7ue par Le Corbusier, <em>Nioun Rec <\/em>fusionne les styles de la danse urbaine, contemporaine et africaine.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"featured_media":58836,"menu_order":0,"template":"","app_discipline":[275],"app_city_tax":[267,264],"app_event_type":[285],"class_list":["post-63566","app_event","type-app_event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","app_discipline-arts-de-la-scene-fr","app_city_tax-la-fr","app_city_tax-nyc-fr","app_event_type-festival-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le catalogue Dance Films #2 c\u00e9l\u00e9br\u00e9 durant tout le mois de mars - Villa Albertine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/events\/events-involving-dance-films-catalogue-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le catalogue Dance Films #2 c\u00e9l\u00e9br\u00e9 durant tout le mois de mars - Villa Albertine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le catalogue 2021 Dance Films pr\u00e9sente des films et des documentaires r\u00e9alis\u00e9s par et avec des artistes d&rsquo;horizons divers. Si la plupart des films sont des sorties r\u00e9centes, le catalogue comprend \u00e9galement des titres de la derni\u00e8re d\u00e9cennie et des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes. \u00a0 Le Dance Films Catalogue vise \u00e0 promouvoir le travail des chor\u00e9graphes, des...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/events\/events-involving-dance-films-catalogue-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Villa Albertine\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-23T08:10:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/thumbnail_Nioun20Rec202.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/events\\\/events-involving-dance-films-catalogue-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/events\\\/events-involving-dance-films-catalogue-2\\\/\",\"name\":\"Le catalogue Dance Films #2 c\u00e9l\u00e9br\u00e9 durant tout le mois de mars - Villa Albertine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/events\\\/events-involving-dance-films-catalogue-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/events\\\/events-involving-dance-films-catalogue-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/thumbnail_Nioun20Rec202.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-02-25T17:47:13+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-23T08:10:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/events\\\/events-involving-dance-films-catalogue-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/events\\\/events-involving-dance-films-catalogue-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/events\\\/events-involving-dance-films-catalogue-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/thumbnail_Nioun20Rec202.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/thumbnail_Nioun20Rec202.jpeg\",\"width\":1280,\"height\":720},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/events\\\/events-involving-dance-films-catalogue-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le catalogue Dance Films #2 c\u00e9l\u00e9br\u00e9 durant tout le mois de mars\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Villa Albertine\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le catalogue Dance Films #2 c\u00e9l\u00e9br\u00e9 durant tout le mois de mars - Villa Albertine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/events\/events-involving-dance-films-catalogue-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le catalogue Dance Films #2 c\u00e9l\u00e9br\u00e9 durant tout le mois de mars - Villa Albertine","og_description":"Le catalogue 2021 Dance Films pr\u00e9sente des films et des documentaires r\u00e9alis\u00e9s par et avec des artistes d&rsquo;horizons divers. Si la plupart des films sont des sorties r\u00e9centes, le catalogue comprend \u00e9galement des titres de la derni\u00e8re d\u00e9cennie et des ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes. \u00a0 Le Dance Films Catalogue vise \u00e0 promouvoir le travail des chor\u00e9graphes, des...","og_url":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/events\/events-involving-dance-films-catalogue-2\/","og_site_name":"Villa Albertine","article_modified_time":"2023-08-23T08:10:44+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/thumbnail_Nioun20Rec202.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/events\/events-involving-dance-films-catalogue-2\/","url":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/events\/events-involving-dance-films-catalogue-2\/","name":"Le catalogue Dance Films #2 c\u00e9l\u00e9br\u00e9 durant tout le mois de mars - Villa Albertine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/events\/events-involving-dance-films-catalogue-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/events\/events-involving-dance-films-catalogue-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/thumbnail_Nioun20Rec202.jpeg","datePublished":"2022-02-25T17:47:13+00:00","dateModified":"2023-08-23T08:10:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/events\/events-involving-dance-films-catalogue-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/events\/events-involving-dance-films-catalogue-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/events\/events-involving-dance-films-catalogue-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/thumbnail_Nioun20Rec202.jpeg","contentUrl":"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/thumbnail_Nioun20Rec202.jpeg","width":1280,"height":720},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/events\/events-involving-dance-films-catalogue-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le catalogue Dance Films #2 c\u00e9l\u00e9br\u00e9 durant tout le mois de mars"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/#website","url":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/","name":"Villa Albertine","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/app_event\/63566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/app_event"}],"about":[{"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/app_event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58836"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"app_discipline","embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/app_discipline?post=63566"},{"taxonomy":"app_city_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/app_city_tax?post=63566"},{"taxonomy":"app_event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/app_event_type?post=63566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}