{"id":63554,"date":"2022-02-14T18:37:47","date_gmt":"2022-02-14T18:37:47","guid":{"rendered":"https:\/\/villa-albertine.org\/events\/sxsws-person-lineup-features-several-french-productions-co-productions-2\/"},"modified":"2023-08-23T08:10:43","modified_gmt":"2023-08-23T08:10:43","slug":"sxsws-person-lineup-features-several-french-productions-co-productions","status":"publish","type":"app_event","link":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/events\/sxsws-person-lineup-features-several-french-productions-co-productions\/","title":{"rendered":"La programmation en personne de SXSW comprend plusieurs productions et coproductions fran\u00e7aises"},"content":{"rendered":"<p>Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 en ligne au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es en raison du Covid, le festival du film de SXSW bas\u00e9 \u00e0 Austin revient avec une \u00e9dition dynamique en personne\u00a0 pour sa 29e \u00e9dition, qui se d\u00e9roulera du 11 au 20 mars 2022.<\/p>\n<p>Au total, pour un festival qui sera en grande partie en personne (il y a une composante en ligne), il y a aussi quatre avant-premi\u00e8res internationales, quatre avant-premi\u00e8res nord-am\u00e9ricaines, 2 avant-premi\u00e8res am\u00e9ricaines, et 13 avant-premi\u00e8res au Texas. Cela s\u2019ajoute aux 111 courts m\u00e9trages, dont 24 vid\u00e9oclips, 11 premi\u00e8res \u00e9pisodiques, six pilotes \u00e9pisodiques, 29 projets XR Exp\u00e9rience (anciennement Virtual Cinema), et 19 participations \u00e0 la comp\u00e9tition de conception de titres.<\/p>\n<p><strong>Les productions et co-productions fran\u00e7aises suivantes seront projet\u00e9es dans leurs cat\u00e9gories respectives \u00e0 SXSW: <\/strong><\/p>\n<p><u>24 Beats Per Second<\/u><\/p>\n<p><em>Pr\u00e9sentant les sons, la culture et l\u2019influence de la musique et des musiciens, insistant sur le documentaire.<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Women Do Cry <\/em><\/strong><strong>(Bulgarie, France)<\/strong><\/p>\n<p>R\u00e9alisation\/Sc\u00e9nario : Mina Mileva, Vesela Kazakova, Production : Mina Mileva, Vesela Kazakova, Christophe Bruncher<\/p>\n<p>Apr\u00e8s <em>Cat in the Wall<\/em> (Locarno 2019 Competition, SXSW 2020), le duo activiste Mina Mileva et Vesela Kazakova (au surnom du \u201cduo d\u00e9moniaque\u201d) expose, avec la star d\u00e9couverte dans <em>Borat 2 <\/em>Maria Bakalova, les contradictions absurdes et pourtant tristement r\u00e9alistes en Bulgarie. (Avant-Premi\u00e8re au Texas)<\/p>\n<p><u>COMP\u00c9TITION DE COURTS-M\u00c9TRAGES NARRATIFS<\/u><\/p>\n<p><em>Une s\u00e9lection de films originaux et qualitatifs qui profitent du format court et sont l\u2019illustration d\u2019une narration particuli\u00e8re et authentique.<\/em><\/p>\n<p><strong><em>The Censor of Dreams <\/em><\/strong><strong>(France)<\/strong><\/p>\n<p>R\u00e9alisation\/Sc\u00e9nario : Leo Berne, Rapha\u00ebl Rodriguez, Production : Mourad Belkeddar<\/p>\n<p>Nuit apr\u00e8s nuit, le Censeur et son \u00e9quipe remod\u00e8lent les souvenirs de Yoko pour les transformer en r\u00eaves fantastiques. Cette nuit, rien ne se passe comme pr\u00e9vu. (Avant-premi\u00e8re am\u00e9ricaine)<\/p>\n<p><u>COMP\u00c9TITION DE COURTS-M\u00c9TRAGES ANIM\u00c9S<\/u><\/p>\n<p><em>Un assortiment d\u2019histoires racont\u00e9es par le moyen de l\u2019animation traditionnelle, les effets num\u00e9riques, la stop-motion, et tous les moyens interm\u00e9diaires.<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Anxious Body <\/em><\/strong><strong>(France, Japon)<\/strong><\/p>\n<p>R\u00e9alisation : Yoriko Mizushiri, Sc\u00e9nario : Yoriko Mizushiri, Production : Emmanuel-Alain Raynal, Pierre Baussaron, Nobuaki Doi<\/p>\n<p>\u00catres vivants, objets anim\u00e9s, formes g\u00e9om\u00e9triques et lignes. Du contact de ces diff\u00e9rentes entit\u00e9s na\u00eet une nouvelle direction. (Avant-premi\u00e8re au Texas)<\/p>\n<p><strong><em>Les larmes de la Seine <\/em><\/strong><strong>(France)<\/strong><\/p>\n<p>R\u00e9alisation\/Sc\u00e9nario : Yanis Belaid, Eliott Benard, Production : Carlos De Carvalho<\/p>\n<p>Le 17 octobre 1961, les \u201ctravailleurs alg\u00e9riens\u201d sont descendus dans la rue pour manifester contre le couvre-feu obligatoire impos\u00e9 par la pr\u00e9fecture de police. (Avant-premi\u00e8re am\u00e9ricaine)<\/p>\n<p><strong><em>Steakhouse<\/em><\/strong><strong> (France, Allemagne, Slov\u00e9nie)<\/strong><\/p>\n<p>R\u00e9alisation : \u0160pela \u010cade\u017e, Sc\u00e9nario : Gregor Zorc, Production : Tina Smrekar, \u0160pela \u010cade\u017e, Fabian Driehorst, Emmanuel-Alain Raynal, Pierre Baussaron<\/p>\n<p>Le steak est marin\u00e9 depuis quelques jours maintenant. La po\u00eale est chaude. L\u2019estomac de Franc gronde. Mais les coll\u00e8gues de Liza la surprennent avec une f\u00eate d\u2019anniversaire. Sera-t-elle rentr\u00e9e chez elle \u00e0 temps ? (Avant-premi\u00e8re au Texas)<\/p>\n<p><strong><em>Wet<\/em><\/strong><strong> (France)<\/strong><\/p>\n<p>R\u00e9alisation : Marianne Bergeonneau, Lauriane Montpert, M\u00e9lina Mandon, Clo\u00e9 Peyrebrune, Elvira Taussac, Sc\u00e9nario : Marianne Bergeonneau, Production : Julien Deparis<\/p>\n<p>Le r\u00eave vaporeux d\u2019une femme dans un doux pays charnel o\u00f9 transpire son affection pour son masseur. (Avant-premi\u00e8re au Texas)<\/p>\n<p><u>EXPERIENCE XR<\/u><\/p>\n<p><em>Les arts immersifs red\u00e9finissent la mani\u00e8re dont nous faisons l\u2019exp\u00e9rience du monde qui nous entoure. Les 29 projets pr\u00e9sent\u00e9s dans nos programmes XR Experience Competition, XR Experience Spotlight et XR Experience Special Event mettent en avant la narration et l\u2019ing\u00e9niosit\u00e9, tout en pr\u00e9sentant la mani\u00e8res dont les artistes en tous genres s\u2019emparent de ce nouveau m\u00e9dium. <\/em><\/p>\n<p><u>COMPETITION<\/u><\/p>\n<p><em>Avant-premi\u00e8res mondiales d&rsquo;\u0153uvres immersives passionnantes. <\/em><\/p>\n<p><strong><em>On the Morning You Wake (To the End of the World)<\/em><\/strong><strong> (France, United Kingdom, Etats-Unis)<\/strong><\/p>\n<p>R\u00e9alisation : Dr. Jamaica Heolimeleikalani Osorio, Mike Brett, Steve Jamison, Pierre Zandrowicz, Arnaud Colinart, Sc\u00e9nario : Mike Brett, Steve Jamison, Jamaica Heolimeleikalani Osorio, Production : Arnaud Colinart, Mike Brett, Steve Jamison, Jo-Jo Ellison, Kurban Kassam<\/p>\n<p>Le matin du 13 janvier 2018, alors que les gens \u00e0 Hawai\u2019i suivaient leurs routines quotidiennes, ils ont re\u00e7u un SMS provenant de l\u2019Agence de Gestion des Urgences : \u201cMenace de missile balistique entrant \u00e0 Hawaii. Cherchez refuge imm\u00e9diatement. Ceci n\u2019est pas un exercice.\u201d (Avant-premi\u00e8re mondiale)<\/p>\n<p><u>SPOTLIGHT : <\/u><\/p>\n<p><strong><em>Goliath : Playing with Reality<\/em><\/strong><strong> (France)<\/strong><\/p>\n<p>R\u00e9alisation : Barry Gene Murphy, May Abdalla, Sc\u00e9nario : Barry Gene Murphy, Production : Anetta Jones<\/p>\n<p><em>Goliath : Playing with Reality<\/em> est une exp\u00e9rience de r\u00e9alit\u00e9 virtuelle anim\u00e9e, d\u2019une dur\u00e9e de 25 minutes, \u00e0 propos de schizophr\u00e9nie, de jeux vid\u00e9o et de connexion. (Avant-premi\u00e8re au Texas)<\/p>\n<p><strong><em>Liminal Lands<\/em><\/strong><strong> (Danemark, France, Etats-Unis)<\/strong><\/p>\n<p>R\u00e9alisation : Jakob Kudsk Steensen, Production : Erratic Animist, Liz Kircher<\/p>\n<p>Mi-fictif, mi-documentaire, <em>Liminal Lands<\/em> est une aventure de la mer \u00e0 la terre, un voyage \u00e0 travers les mar\u00e9cages au bord de la M\u00e9diterran\u00e9e. Quatre personnes se m\u00e9tamorphosent en \u00e9nergies \u00e9l\u00e9mentaires en s\u2019aventurant dans la r\u00e9serve naturelle de Camargue. (Avant-premi\u00e8re Nord-Am\u00e9ricaine)\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n<p><strong><em>Surviving 9\/11 &#8211; 27 hours under the rubble<\/em><\/strong><strong> (France)<\/strong><\/p>\n<p>R\u00e9alisation : Chlo\u00e9 Rochereuil, Victor Agulhon, Production : Victor Agulhon<\/p>\n<p>D\u00e9couvrez l\u2019histoire extraordinaire de Genelle Guzman-McMillan, derni\u00e8re survivante sauv\u00e9e des d\u00e9combres sur les lieux de la catastrophe. Pr\u00e9sentant des images in\u00e9dites en 360\u00b0 du World Trade Center, cette exp\u00e9rience est une immersion unique dans son histoire en r\u00e9alit\u00e9 virtuelle.<\/p>\n<p><strong>Pour la programmation compl\u00e8te, visitez <a href=\"http:\/\/www.sxsw.com\"><u>www.sxsw.com<\/u><\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"featured_media":58727,"menu_order":0,"template":"","app_discipline":[266],"app_city_tax":[267,276],"app_event_type":[285],"class_list":["post-63554","app_event","type-app_event","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","app_discipline-cinema-fr","app_city_tax-la-fr","app_city_tax-toutes-les-villes-fr","app_event_type-festival-fr"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>La programmation en personne de SXSW comprend plusieurs productions et coproductions fran\u00e7aises - Villa Albertine<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/events\/sxsws-person-lineup-features-several-french-productions-co-productions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La programmation en personne de SXSW comprend plusieurs productions et coproductions fran\u00e7aises - Villa Albertine\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 en ligne au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es en raison du Covid, le festival du film de SXSW bas\u00e9 \u00e0 Austin revient avec une \u00e9dition dynamique en personne\u00a0 pour sa 29e \u00e9dition, qui se d\u00e9roulera du 11 au 20 mars 2022. Au total, pour un festival qui sera en grande partie en...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/events\/sxsws-person-lineup-features-several-french-productions-co-productions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Villa Albertine\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-08-23T08:10:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/0006__0008_feature-zoe-saldana_03-12_johnfeinberg-24.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1392\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"783\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/events\\\/sxsws-person-lineup-features-several-french-productions-co-productions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/events\\\/sxsws-person-lineup-features-several-french-productions-co-productions\\\/\",\"name\":\"La programmation en personne de SXSW comprend plusieurs productions et coproductions fran\u00e7aises - Villa Albertine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/events\\\/sxsws-person-lineup-features-several-french-productions-co-productions\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/events\\\/sxsws-person-lineup-features-several-french-productions-co-productions\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/0006__0008_feature-zoe-saldana_03-12_johnfeinberg-24.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-14T18:37:47+00:00\",\"dateModified\":\"2023-08-23T08:10:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/events\\\/sxsws-person-lineup-features-several-french-productions-co-productions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/events\\\/sxsws-person-lineup-features-several-french-productions-co-productions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/events\\\/sxsws-person-lineup-features-several-french-productions-co-productions\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/0006__0008_feature-zoe-saldana_03-12_johnfeinberg-24.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/0006__0008_feature-zoe-saldana_03-12_johnfeinberg-24.jpg\",\"width\":1392,\"height\":783},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/events\\\/sxsws-person-lineup-features-several-french-productions-co-productions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La programmation en personne de SXSW comprend plusieurs productions et coproductions fran\u00e7aises\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Villa Albertine\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/villa-albertine.org\\\/va\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La programmation en personne de SXSW comprend plusieurs productions et coproductions fran\u00e7aises - Villa Albertine","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/events\/sxsws-person-lineup-features-several-french-productions-co-productions\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La programmation en personne de SXSW comprend plusieurs productions et coproductions fran\u00e7aises - Villa Albertine","og_description":"Apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 en ligne au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es en raison du Covid, le festival du film de SXSW bas\u00e9 \u00e0 Austin revient avec une \u00e9dition dynamique en personne\u00a0 pour sa 29e \u00e9dition, qui se d\u00e9roulera du 11 au 20 mars 2022. Au total, pour un festival qui sera en grande partie en...","og_url":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/events\/sxsws-person-lineup-features-several-french-productions-co-productions\/","og_site_name":"Villa Albertine","article_modified_time":"2023-08-23T08:10:43+00:00","og_image":[{"width":1392,"height":783,"url":"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/0006__0008_feature-zoe-saldana_03-12_johnfeinberg-24.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/events\/sxsws-person-lineup-features-several-french-productions-co-productions\/","url":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/events\/sxsws-person-lineup-features-several-french-productions-co-productions\/","name":"La programmation en personne de SXSW comprend plusieurs productions et coproductions fran\u00e7aises - Villa Albertine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/events\/sxsws-person-lineup-features-several-french-productions-co-productions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/events\/sxsws-person-lineup-features-several-french-productions-co-productions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/0006__0008_feature-zoe-saldana_03-12_johnfeinberg-24.jpg","datePublished":"2022-02-14T18:37:47+00:00","dateModified":"2023-08-23T08:10:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/events\/sxsws-person-lineup-features-several-french-productions-co-productions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/events\/sxsws-person-lineup-features-several-french-productions-co-productions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/events\/sxsws-person-lineup-features-several-french-productions-co-productions\/#primaryimage","url":"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/0006__0008_feature-zoe-saldana_03-12_johnfeinberg-24.jpg","contentUrl":"https:\/\/villa-albertine.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/0006__0008_feature-zoe-saldana_03-12_johnfeinberg-24.jpg","width":1392,"height":783},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/events\/sxsws-person-lineup-features-several-french-productions-co-productions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La programmation en personne de SXSW comprend plusieurs productions et coproductions fran\u00e7aises"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/#website","url":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/","name":"Villa Albertine","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/app_event\/63554","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/app_event"}],"about":[{"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/app_event"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58727"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=63554"}],"wp:term":[{"taxonomy":"app_discipline","embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/app_discipline?post=63554"},{"taxonomy":"app_city_tax","embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/app_city_tax?post=63554"},{"taxonomy":"app_event_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/villa-albertine.org\/va\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/app_event_type?post=63554"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}